1
00:00:21,834 --> 00:00:24,418
Jugar en el campo es lo más feliz.
hacer en el mundo.

2
00:00:24,709 --> 00:00:27,001
Hay un dicho,
un jugador debe poseer buena salud.

3
00:00:27,334 --> 00:00:29,668
no eres un hombre
si no eres un jugador de 20 años.

4
00:00:29,751 --> 00:00:31,459
Eres tonto si no eres un jugador de 30 años.

5
00:00:32,043 --> 00:00:34,043
Debes estar arruinado si no eres un jugador a los 40.

6
00:00:34,459 --> 00:00:36,751
Dios no te perdonará
si no eres un jugador de 50 años.

7
00:00:37,084 --> 00:00:40,293
Sólo vete al infierno
si no eres un jugador de 70 años.

8
00:00:40,501 --> 00:00:42,584
Honestamente, ¿qué es tan atractivo?
sobre esta señora aquí?

9
00:00:42,626 --> 00:00:45,834
Bastante bien a esta hora de la noche.
Teniendo en cuenta lo clara que es su piel.

10
00:00:45,834 --> 00:00:47,834
Su piel es demasiado clara.

11
00:00:47,959 --> 00:00:48,959
Vamos.

12
00:00:52,501 --> 00:00:53,334
¡Ey!

13
00:00:53,834 --> 00:00:55,084
¿A dónde más quieres ir?

14
00:00:55,459 --> 00:00:58,584
En ningún otro lugar.
De todos modos, has elegido los más populares.

15
00:00:58,751 --> 00:00:59,751
Tenemos que irnos.

16
00:01:00,459 --> 00:01:01,876
Dormiré solo esta noche.

17
00:01:01,876 --> 00:01:02,584
vamos,

18
00:01:02,626 --> 00:01:05,293
¿Quieres irte con una dama tan sexy aquí?

19
00:01:06,209 --> 00:01:07,584
tu bastardo

20
00:01:07,584 --> 00:01:09,376
Estamos en el público.

21
00:01:10,334 --> 00:01:11,793
Estás perdido...

22
00:01:12,293 --> 00:01:13,501
Tengamos algo de sexo.

23
00:01:13,751 --> 00:01:15,084
Como quieras.

24
00:01:15,084 --> 00:01:16,501
¡Maravilloso!

25
00:02:02,876 --> 00:02:04,584
Según una investigación médica,

26
00:02:04,626 --> 00:02:06,626
Si una persona realiza algo repetidamente

27
00:02:06,668 --> 00:02:07,834
durante más de 21 días,

28
00:02:08,084 --> 00:02:09,751
Se convierte en hábito.

29
00:02:09,918 --> 00:02:13,126
Ser jugador es mi hábito más importante.

30
00:02:13,501 --> 00:02:18,418
Soy Carson. ser un jugador
es lo más importante en mi vida.

31
00:02:28,043 --> 00:02:30,834
Entonces preguntas,
Carson, ¿cuándo empezó este hábito?

32
00:02:31,001 --> 00:02:33,001
En realidad, fui un pervertido desde que era un bebé.

33
00:02:33,793 --> 00:02:34,876
Qué diablos, el bebé simplemente...

34
00:02:34,876 --> 00:02:35,543
¿Qué pasó?

35
00:02:36,293 --> 00:02:38,126
¿Quizás quiera un poco de leche?

36
00:02:38,168 --> 00:02:40,584
No, él estaba apretando mis tetas...

37
00:02:44,126 --> 00:02:45,334
Como niño de jardín de infantes,

38
00:02:45,626 --> 00:02:47,751
recoger se convirtió en mi tarea habitual.

39
00:02:47,959 --> 00:02:50,293
¡Oye, nena! ¿Quieres venir a mi fiesta en la piscina?

40
00:02:50,293 --> 00:02:51,126
Seguro.

41
00:02:51,543 --> 00:02:53,793
La invité a mi casa a jugar.

42
00:02:53,834 --> 00:02:56,209
antes de que la mamá de la gordita regrese a casa.

43
00:02:57,501 --> 00:03:00,251
Sólo quería desnudarla
y bañarnos juntos.

44
00:03:00,251 --> 00:03:00,751
Echa un vistazo y mira.

45
00:03:06,126 --> 00:03:07,209
¿Quién hubiera pensado...?

46
00:03:07,293 --> 00:03:10,209
Dios mío, ¿tienes polla?

47
00:03:10,209 --> 00:03:12,459
Hoy recogí al Chubby equivocado. Maldita sea.

48
00:03:13,584 --> 00:03:16,668
Cuando entré a la secundaria, me enamoré...

49
00:03:17,626 --> 00:03:18,959
Tienes que arrancarlo...

50
00:03:18,959 --> 00:03:19,834
¿Con mis manos?

51
00:03:19,834 --> 00:03:21,251
Lo haré, tengo las uñas largas.

52
00:03:21,251 --> 00:03:24,418
Para ser precisos,
era el tipo de amor no correspondido.

53
00:03:33,168 --> 00:03:35,584
En aquella época adoraba a las chicas con cola de caballo.

54
00:03:35,793 --> 00:03:39,168
Karen Ho era mi diosa.

55
00:03:45,959 --> 00:03:47,418
Algún día haré de Karen Ho mi novia.

56
00:04:08,376 --> 00:04:09,418
¡Qué coincidencia!

57
00:04:09,418 --> 00:04:10,501
Sí.

58
00:04:11,668 --> 00:04:12,668
¿Acabas de salir de la escuela?

59
00:04:13,168 --> 00:04:13,626
Sí.

60
00:04:15,251 --> 00:04:15,959
En realidad, quiero...

61
00:04:16,001 --> 00:04:16,751
Sal a una cita conmigo.

62
00:04:17,709 --> 00:04:18,834
Aquí igual.

63
00:04:19,001 --> 00:04:21,834
Pensar en ti me mantiene despierto por la noche.

64
00:04:21,834 --> 00:04:26,459
Cuando pienso en ti,
mi corazón comienza a latir con fuerza...

65
00:04:26,876 --> 00:04:27,834
¡Ay yo también!

66
00:04:27,876 --> 00:04:29,334
No puedo dormir cuando pienso en ti.

67
00:04:29,501 --> 00:04:30,834
¿Piensas en mí cuando te masturbas?

68
00:04:31,084 --> 00:04:33,709
¿Cómo lo sabes?
Me lo sacudo al menos 3 veces al día...

69
00:04:39,293 --> 00:04:40,793
¿Por qué te estás poniendo gordita ahora mismo?

70
00:04:41,334 --> 00:04:45,918
Pensar en eso no sucederá,
necesitas hacerlo realidad.

71
00:04:47,043 --> 00:04:48,876
Tienes mucha razón.

72
00:05:08,751 --> 00:05:10,876
¡Oh, qué casualidad!

73
00:05:11,376 --> 00:05:13,584
Oye, ¿tú eres Carson?

74
00:05:13,709 --> 00:05:14,459
Eres...?

75
00:05:14,459 --> 00:05:15,543
¡Soy yo!

76
00:05:15,584 --> 00:05:18,959
Sweetie Pie, solíamos bañarnos juntos.

77
00:05:19,293 --> 00:05:21,668
Pienso en ti todas las noches.

78
00:05:21,918 --> 00:05:23,251
De ninguna manera.

79
00:05:23,501 --> 00:05:28,084
Me pica el culo
cada vez que pienso en ti.

80
00:05:29,626 --> 00:05:31,876
Oye, no lo conozco. Caramba.

81
00:05:33,084 --> 00:05:35,501
Eres un culo desagradecido
No quiero hablar más contigo.

82
00:05:35,501 --> 00:05:37,501
Será mejor que lo compruebes tú mismo.
¡Antes de que te destroces!

83
00:05:37,834 --> 00:05:39,418
Oye, déjame explicarte.

84
00:05:39,668 --> 00:05:42,293
Karen Hol... no soy gay. Amo a las chicas

85
00:05:42,418 --> 00:05:43,251
Me encanta...

86
00:05:49,334 --> 00:05:50,793
Terminé en el hospital...

87
00:05:51,001 --> 00:05:53,168
Ambos brazos y piernas rotos en 18 lugares...

88
00:05:53,418 --> 00:05:58,126
Por suerte mi polla no resultó dañada.

89
00:06:00,959 --> 00:06:02,501
Creo que la razón por la que me recuperé tan rápido es

90
00:06:02,543 --> 00:06:03,709
porque hace días que no me hago una paja...

91
00:06:04,043 --> 00:06:05,668
Mi traficante de porno tenía razón.

92
00:06:05,709 --> 00:06:07,918
una gota de semen
Vale tres gotas de sangre.

93
00:06:08,251 --> 00:06:11,626
Con mi nuevo cuerpo,
Puedo continuar con mi trabajo como artista del pick-up.

94
00:06:13,751 --> 00:06:16,418
Adiós, Winnie. Gracias.

95
00:06:20,834 --> 00:06:22,293
Tiene un tamaño realmente enorme...

96
00:06:22,293 --> 00:06:23,501
No te creo...

97
00:06:30,959 --> 00:06:31,793
¿Karen Ho?

98
00:06:32,543 --> 00:06:33,209
¿Eres realmente tú?

99
00:06:34,876 --> 00:06:37,126
Oye...

100
00:06:38,626 --> 00:06:41,251
Tú sigue adelante. Puedo subir solo.

101
00:06:49,334 --> 00:06:50,834
Karen Ho está sosteniendo mi mano...

102
00:06:52,209 --> 00:06:53,709
Ese idiota...

103
00:06:53,918 --> 00:06:55,918
Te dejó embarazada y luego desapareció.

104
00:06:56,459 --> 00:06:58,668
¡Mataré a su familia y luego violaré a su madre!

105
00:06:59,293 --> 00:07:00,918
No seas grosero.

106
00:07:01,418 --> 00:07:03,418
Me gustan los chicos educados y amables.

107
00:07:04,251 --> 00:07:05,918
Déjame explicártelo de una manera más educada.

108
00:07:07,126 --> 00:07:10,293
El hombre merece una muerte lenta...

109
00:07:10,418 --> 00:07:12,001
Él procreó contigo y tú concebiste.

110
00:07:12,793 --> 00:07:14,251
Y ahora está jugando al escondite contigo.

111
00:07:14,501 --> 00:07:17,459
Le desearé a su familia
un billete de ida al cielo.

112
00:07:17,626 --> 00:07:19,709
Entonces tendré relaciones sexuales no consensuadas.
con su madre.

113
00:07:20,293 --> 00:07:24,626
No importa, elegí mal
No puedo arrepentirme ahora.

114
00:07:25,084 --> 00:07:27,376
Pero no tengo el coraje
para hacer la operación.

115
00:07:27,876 --> 00:07:29,001
¿Por qué?

116
00:07:29,876 --> 00:07:31,959
Mi papito no está aquí...

117
00:07:32,459 --> 00:07:34,168
Me siento... ¡humillado!

118
00:07:37,876 --> 00:07:40,001
¿Qué pasa si estoy dispuesto a ser el papá de tu bebé?

119
00:07:42,126 --> 00:07:45,084
No tengas miedo. Estarás bien. No te preocupes.

120
00:07:45,709 --> 00:07:46,959
Gracias.

121
00:07:48,168 --> 00:07:49,293
Ningún problema.

122
00:07:49,751 --> 00:07:52,126
Déjame invitarte a ver una película después de que me recupere.

123
00:08:08,959 --> 00:08:10,168
¿Eres el padre del bebé?

124
00:08:10,168 --> 00:08:10,834
¡Ese sería yo!

125
00:08:10,834 --> 00:08:12,084
Firme aquí por favor.

126
00:08:14,876 --> 00:08:16,168
¿Eres el padre del bebé?

127
00:08:16,168 --> 00:08:17,293
¡Puedes apostar tu dulce trasero a que lo soy!

128
00:08:17,751 --> 00:08:20,668
Soy el padre de Karen Ho.

129
00:08:21,293 --> 00:08:24,751
¡Tío, no es lo que piensas!

130
00:08:25,043 --> 00:08:27,293
¿Entonces qué estoy pensando?

131
00:08:29,876 --> 00:08:32,084
Oye, señor. No me golpees la polla.

132
00:08:32,668 --> 00:08:34,084
Golpéalo sólo en su polla.

133
00:08:36,793 --> 00:08:37,918
Pensé que podría manejarlo

134
00:08:38,334 --> 00:08:41,084
pero su papá finalmente lo rompió.

135
00:08:42,334 --> 00:08:46,459
Por suerte el doctor lo volvió a colocar,
ahora es más largo que antes.

136
00:08:50,543 --> 00:08:54,626
Así que permanecí tres meses en el hospital.
Cuando me dieron el alta,

137
00:08:54,626 --> 00:08:57,459
El padre de Karen la envió a la universidad en Estados Unidos.

138
00:08:58,334 --> 00:09:00,793
Ella nunca vio esa película conmigo.

139
00:09:10,126 --> 00:09:12,543
Me gustaría ser ginecólogo.

140
00:09:12,751 --> 00:09:13,959
¿Por qué?

141
00:09:13,959 --> 00:09:16,001
Porque cada mujer que conozco

142
00:09:16,293 --> 00:09:19,126
abrirán las piernas voluntariamente...

143
00:09:19,501 --> 00:09:22,751
Mierda, sólo quieres follar con algunas azadas...

144
00:09:23,251 --> 00:09:25,043
Me gustaría ser director de cine.

145
00:09:25,293 --> 00:09:26,251
¿Por qué?

146
00:09:26,251 --> 00:09:28,001
Porque todos los hombres o mujeres

147
00:09:28,001 --> 00:09:29,876
se desnudará

148
00:09:29,918 --> 00:09:32,043
cuando quiera.

149
00:09:32,293 --> 00:09:35,751
Mierda, sólo quieres follar con algunas azadas...

150
00:09:36,251 --> 00:09:38,418
Me gustaría convertirme en el director ejecutivo.

151
00:09:38,668 --> 00:09:39,793
¿Por qué?

152
00:09:39,793 --> 00:09:41,459
Para servir a Hong Kong.

153
00:09:42,126 --> 00:09:43,918
Pero nadie en Hong Kong
Te dejará joderlos.

154
00:09:43,918 --> 00:09:45,668
En su lugar, terminarían jodiéndote en grupo.

155
00:09:45,834 --> 00:09:48,251
¡Eso suena genial!
Entonces no quiero ser jefe.

156
00:09:49,418 --> 00:09:52,293
Después de mis amigos Jingo Wong
y Trece Chan me aclararon,

157
00:09:52,293 --> 00:09:53,876
Dejé de seguir mi carrera
como director ejecutivo

158
00:09:54,043 --> 00:09:55,043
Un jefe ejecutivo puede mentir,

159
00:09:55,084 --> 00:09:57,376
alguien siempre deja caer un centavo.

160
00:09:57,459 --> 00:09:59,709
Pero mi trabajo está a salvo.

161
00:09:59,876 --> 00:10:02,168
Un maestro mediocre de Feng Shui
te desangrará durante 8 a 10 años.

162
00:10:02,334 --> 00:10:05,459
Así es.
Me convertí en un maestro chino de Feng Shui.

163
00:10:05,543 --> 00:10:06,793
Mis seguidores me llaman...Master Car.

164
00:10:11,501 --> 00:10:14,084
¡Mi todopoderoso, por favor dame poder de inmediato!

165
00:10:14,209 --> 00:10:17,126
La doncella Yoyo Siu está poseída por un enfermo,

166
00:10:17,293 --> 00:10:18,668
demonio implacable.

167
00:10:21,251 --> 00:10:24,251
Rezo a todos los budas.
¡Para expulsar a este demonio!

168
00:10:24,501 --> 00:10:28,834
Para poder finalmente disparar un poco de semen...

169
00:10:30,918 --> 00:10:31,834
Tío, tía.

170
00:10:31,834 --> 00:10:35,918
Les aconsejo que ambos vayan al restaurante de abajo...

171
00:10:36,293 --> 00:10:38,084
Porque cuando tomo el control de
el cuerpo de tu hija

172
00:10:38,209 --> 00:10:39,793
Los 3 demonios saldrán corriendo.

173
00:10:39,793 --> 00:10:41,251
Y arrancarte la cara de un mordisco...

174
00:10:41,251 --> 00:10:42,793
No, me quedo, por Yoyo.

175
00:10:46,626 --> 00:10:48,209
Te di la oportunidad de irte...

176
00:10:48,293 --> 00:10:49,959
Lo lamentarás.

177
00:10:52,001 --> 00:10:53,334
¡Vete de aquí!

178
00:11:07,668 --> 00:11:09,709
¿Qué acabas de vomitar?

179
00:11:09,709 --> 00:11:10,834
Crema de Maíz Campbell's...

180
00:11:14,168 --> 00:11:16,668
Simplemente quítate esos lentes de contacto.
Tengo miedo de los demonios.

181
00:11:19,459 --> 00:11:21,001
¿Por qué tiembla la habitación?

182
00:11:21,001 --> 00:11:21,918
Sí,

183
00:11:21,959 --> 00:11:24,584
Tengo encendidos mis subwoofers antisísmicos.

184
00:11:24,626 --> 00:11:25,876
Subamos a Once con esta perra.

185
00:11:27,459 --> 00:11:29,001
Seguro que eres rápido de pies.

186
00:11:29,001 --> 00:11:31,334
De lo contrario, mis padres nunca me dejarían salir.

187
00:11:31,501 --> 00:11:32,459
¿Cómo recompensarás mis esfuerzos?

188
00:11:32,626 --> 00:11:35,626
Te haré una mamada que tomó generaciones.
de las familias de Siu a la perfección!

189
00:11:47,001 --> 00:11:48,584
Esos malditos demonios seguro que están enfermos...

190
00:11:48,751 --> 00:11:50,501
Yoyo nunca sale de noche.

191
00:11:50,543 --> 00:11:51,543
¿Cómo pudo pasar esto?

192
00:12:02,459 --> 00:12:04,626
Los demonios seguramente son implacables.
Espero que Master Car esté bien.

193
00:12:08,668 --> 00:12:10,126
¿Podrá el Maestro manejarlo?

194
00:12:15,043 --> 00:12:16,751
¡No puedo soportarlo!

195
00:12:29,918 --> 00:12:33,376
La entrada no está orientada al oeste,

196
00:12:33,793 --> 00:12:35,584
frente a un sitio de construcción.

197
00:12:36,501 --> 00:12:38,418
Este es un lugar de mala suerte.

198
00:12:38,626 --> 00:12:41,959
Embrujado... este lugar es horrible. No lo compres.

199
00:12:42,001 --> 00:12:44,251
Oh coche maestro

200
00:12:45,126 --> 00:12:46,668
¿Estás intentando bloquearme?

201
00:12:47,084 --> 00:12:49,376
La mitad de tu comisión y luego desbloqueo el bloqueo.

202
00:12:49,793 --> 00:12:52,418
Estás intentando robarme a ciegas.

203
00:12:54,834 --> 00:12:56,001
Sr. Chan, ¿a qué se dedica para vivir?

204
00:12:56,001 --> 00:12:57,501
- Dirijo una joyería.
- No tienes suerte.

205
00:12:57,918 --> 00:12:59,876
Tienes una agencia de empleo aquí...

206
00:13:00,293 --> 00:13:02,584
Un mini-almacén allí. .
Estás atrapado en el medio

207
00:13:02,876 --> 00:13:05,376
¿Qué obtienes?
¿Cuándo juntas los dos en chino?

208
00:13:05,459 --> 00:13:06,084
Robar.

209
00:13:06,209 --> 00:13:08,834
¡Exactamente! Tu joyería
Seguro que le robarán.

210
00:13:09,376 --> 00:13:10,418
¿Qué debemos hacer?

211
00:13:11,751 --> 00:13:13,251
Disculpe. Tengo que tomar esto.

212
00:13:13,584 --> 00:13:15,626
Sr. Ho, ¿cómo va el negocio de los casinos?
¿Quieres que vuelva a consultar?

213
00:13:15,668 --> 00:13:18,084
Cariño, mañana es tu cumpleaños.

214
00:13:18,376 --> 00:13:20,084
Cenemos juntos.

215
00:13:20,418 --> 00:13:21,626
La cena suena genial.

216
00:13:21,751 --> 00:13:23,626
Vamos a tu restaurante favorito.

217
00:13:23,668 --> 00:13:24,709
Reservaré una mesa para las 8 en punto.

218
00:13:24,709 --> 00:13:25,751
Filete, mi favorito.

219
00:13:25,918 --> 00:13:27,126
Nos vemos mañana a las 8.

220
00:13:28,459 --> 00:13:30,626
Muy bien Sr. Ho, ¡lo haré rico!

221
00:13:31,459 --> 00:13:34,126
Maestro, ¿esta tienda es tan mala como dice?

222
00:13:34,543 --> 00:13:36,584
Es peor, este lugar de aquí es mortal...

223
00:13:36,834 --> 00:13:37,751
Extremadamente mortal...

224
00:13:38,126 --> 00:13:40,543
Tratando de estafar al estafador, ¡vete al infierno!

225
00:13:42,584 --> 00:13:44,834
¡Cariño, este lugar es mortal!

226
00:13:45,126 --> 00:13:46,209
¡Siempre tengo razón!

227
00:13:51,668 --> 00:13:52,918
Gracias.

228
00:13:56,126 --> 00:13:56,626
¿Hola?

229
00:13:56,626 --> 00:13:58,584
Cariño, mañana es tu cumpleaños.

230
00:13:58,584 --> 00:13:59,834
Cena, no aceptaré un no por respuesta.

231
00:14:00,084 --> 00:14:01,668
Me encanta la cena.

232
00:14:01,668 --> 00:14:03,543
reservé una mesa
en tu restaurante chino favorito.

233
00:14:03,793 --> 00:14:05,876
8 pm, ¿vale? Adiós.

234
00:14:06,209 --> 00:14:08,376
M Hotel es magnífico.

235
00:14:11,418 --> 00:14:12,626
Algo anda mal aquí...

236
00:14:12,876 --> 00:14:14,918
Te rompiste la cabeza
entonces algo anda mal.

237
00:14:15,459 --> 00:14:16,709
Oh, mierda.

238
00:14:16,709 --> 00:14:18,168
Sí, mierda, tú también estás metido hasta las rodillas en esto.

239
00:14:18,376 --> 00:14:19,209
Ay, me estoy muriendo.

240
00:14:19,209 --> 00:14:20,626
No morirás si vas al hospital.

241
00:14:20,626 --> 00:14:22,959
Me voy a desmayar.

242
00:14:24,043 --> 00:14:25,168
Cenas de cumpleaños con <i>2</i> niñas
en el mismo edificio

243
00:14:25,209 --> 00:14:27,543
puede resultar difícil para algunos.

244
00:14:27,709 --> 00:14:30,876
Para un jugador de pelota como yo,
imposible no es nada.

245
00:14:31,334 --> 00:14:33,209
50% de probabilidad de tocar <i>2</i> chicas...

246
00:14:33,376 --> 00:14:34,709
equivale a 100% de posibilidades de tocar a 1 chica...

247
00:14:35,209 --> 00:14:35,959
Gracias.

248
00:14:36,043 --> 00:14:37,001
Gracias.

249
00:14:40,084 --> 00:14:41,668
Estás caliente como un zorro esta noche.

250
00:14:42,334 --> 00:14:43,709
Te ves muy encantadora.

251
00:14:44,084 --> 00:14:47,501
Ah, lo olvidé,
Me hice una cirugía plástica para mi cumpleaños.

252
00:14:47,501 --> 00:14:48,626
Siente mi nariz y verás.

253
00:14:51,251 --> 00:14:52,584
Es difícil.

254
00:14:52,876 --> 00:14:54,959
Sé que te gusta mucho...

255
00:14:56,459 --> 00:14:58,043
Tienes una mente sucia...

256
00:14:59,001 --> 00:15:02,001
Mi teléfono suena, quiero decir, vibra.

257
00:15:04,043 --> 00:15:05,751
Sí, ¿cómo va todo, señora Chan?

258
00:15:07,418 --> 00:15:09,876
Tu hija acaba de toser

259
00:15:09,918 --> 00:15:11,084
cientos de cucarachas?

260
00:15:12,376 --> 00:15:13,209
Dame un minuto.

261
00:15:13,751 --> 00:15:15,293
Estás a dieta.
¿No te importa escuchar esto?

262
00:15:15,543 --> 00:15:17,459
No hables de eso aquí.

263
00:15:17,459 --> 00:15:18,459
Bien, hablaré afuera.

264
00:15:18,709 --> 00:15:21,918
Sí, esta es la maldición vudú llamada Roach-Mouth.

265
00:15:36,543 --> 00:15:39,584
Lo siento, cariño. Llegué tarde otra vez.

266
00:15:39,918 --> 00:15:43,543
Preferiría que no te "corrieras" tan pronto.

267
00:15:43,709 --> 00:15:44,959
Siempre es mejor "correrse" tarde.

268
00:15:45,126 --> 00:15:48,001
Sabes que no puedo aguantar
cuando te "corre".

269
00:15:48,126 --> 00:15:49,084
Chico travieso.

270
00:15:50,293 --> 00:15:51,084
Venir.

271
00:15:52,918 --> 00:15:54,251
Comamos.

272
00:15:54,459 --> 00:15:58,918
Mi teléfono está sonando
Me refiero a vibrar. Disculpe.

273
00:15:59,959 --> 00:16:02,793
Sra. Chan. Mantén la calma...

274
00:16:03,168 --> 00:16:04,876
tu hija solo

275
00:16:04,918 --> 00:16:07,251
¿Vomitaste cucarachas durante la cena?

276
00:16:07,501 --> 00:16:09,126
No hables de eso aquí.

277
00:16:09,168 --> 00:16:10,584
Ah, está bien...

278
00:16:11,043 --> 00:16:13,126
Está maldita, eso es.

279
00:16:14,959 --> 00:16:15,668
hola

280
00:16:16,084 --> 00:16:16,876
hola

281
00:16:22,251 --> 00:16:25,543
La señora Chan es mi mayor cliente.
No puedo decepcionarla.

282
00:16:26,626 --> 00:16:29,043
Cariño, ¿sabes qué es gracioso?

283
00:16:29,376 --> 00:16:32,501
La chica de esa mesa es como tú.

284
00:16:32,626 --> 00:16:34,126
Su teléfono sigue sonando

285
00:16:34,168 --> 00:16:35,793
y ella sale corriendo para contestar las llamadas.

286
00:16:35,876 --> 00:16:36,751
¿En realidad?

287
00:16:36,751 --> 00:16:38,543
Sí, ella simplemente salió corriendo.

288
00:16:39,043 --> 00:16:40,876
Es difícil ganarse la vida en Hong Kong.

289
00:16:41,376 --> 00:16:46,584
¿Qué tal...?
¿Irás a Shek O a dar una vuelta en coche después de cenar?

290
00:16:46,834 --> 00:16:50,251
Eso está demasiado lejos, simplemente hagamos Shek "O" en mi auto.

291
00:16:50,501 --> 00:16:52,418
Eres un chico sucio...

292
00:16:52,418 --> 00:16:54,501
Está bien, sólo que le tiemblan las piernas.

293
00:16:54,668 --> 00:16:57,168
Creo que su perro puede ser un adicto...

294
00:16:57,209 --> 00:16:58,543
¿Perros drogadictos?

295
00:16:58,709 --> 00:16:59,626
¿Nunca lo habías visto antes?

296
00:16:59,626 --> 00:17:01,001
La hija de la señora Chan tiene 20 piercings.

297
00:17:01,043 --> 00:17:02,751
esa es solo su oreja izquierda.

298
00:17:02,918 --> 00:17:04,043
Ella debe estar drogada

299
00:17:04,084 --> 00:17:06,084
Creo que se droga con su perro.

300
00:17:06,959 --> 00:17:07,918
Entonces, ¿qué debemos hacer?

301
00:17:08,126 --> 00:17:11,501
Le pediré que traiga la orina del perro.
para una prueba de laboratorio.

302
00:17:14,334 --> 00:17:15,459
¿Tu teléfono vuelve a sonar?

303
00:17:15,876 --> 00:17:16,918
Disculpe.

304
00:17:17,876 --> 00:17:21,501
Hola, señora Chan. ¡Ay dios mío!

305
00:17:22,168 --> 00:17:23,418
¿Tu perro está mordiendo la polla del Sr. Chan?

306
00:17:24,668 --> 00:17:26,459
Oh, su hermano Dick...

307
00:17:27,084 --> 00:17:28,834
Sra. Chan...

308
00:17:28,876 --> 00:17:30,501
No entres en pánico...

309
00:17:30,501 --> 00:17:31,834
Señorita, por favor baje la voz.

310
00:17:32,001 --> 00:17:33,918
Estás molestando a los demás clientes.

311
00:17:36,959 --> 00:17:40,501
Disculpe...

312
00:17:40,959 --> 00:17:41,793
Hablaré afuera.

313
00:17:43,251 --> 00:17:44,543
Es difícil ganarse la vida.

314
00:17:44,543 --> 00:17:45,918
Señora Chan, no se preocupe.

315
00:17:45,959 --> 00:17:47,543
¿Tienes lubricante en casa...?

316
00:17:47,709 --> 00:17:49,543
Vaya, vuelve a vibrar.

317
00:17:49,543 --> 00:17:51,084
Sí lo hizo...

318
00:17:51,084 --> 00:17:52,751
La señora Chan está muy enferma. Hola...

319
00:17:52,751 --> 00:17:53,834
Habla afuera.

320
00:17:53,834 --> 00:17:55,501
Sí. señora chan

321
00:17:56,709 --> 00:17:58,959
Dos chicos al mismo tiempo, parece agotador...

322
00:17:58,959 --> 00:17:59,959
Tú no estás tan en forma...

323
00:18:01,751 --> 00:18:04,209
Soy Carson. Soy un maestro de Feng Shui.

324
00:18:04,584 --> 00:18:06,334
Chi Ling. Soy veterinario.

325
00:18:06,751 --> 00:18:09,543
Tu cara me dice que te golpean mucho.
por el sexo opuesto.

326
00:18:09,543 --> 00:18:11,251
No juegues con un jugador, normalmente estoy ocupado...

327
00:18:11,251 --> 00:18:12,793
ocupado castrando perros bastardos.

328
00:18:13,626 --> 00:18:15,001
¿Entonces podemos ser amigos?

329
00:18:15,168 --> 00:18:17,126
Leí este artículo sobre una encuesta sobre violación.

330
00:18:17,126 --> 00:18:19,584
La mayoría de las víctimas son violadas por sus amigos.

331
00:18:27,626 --> 00:18:29,626
Lo siento, he vuelto otra vez.

332
00:18:29,959 --> 00:18:32,834
He pedido gambas salteadas.
¿Te gusta?

333
00:18:32,834 --> 00:18:33,543
Excelente.

334
00:18:33,918 --> 00:18:37,918
Los camarones son demasiado cortos... No te gustará.

335
00:18:38,293 --> 00:18:40,043
Déjame pedirte una langosta.

336
00:18:41,251 --> 00:18:42,293
Vaya, es enorme.

337
00:18:42,293 --> 00:18:45,751
No anuncien al mundo mi talla...

338
00:18:46,084 --> 00:18:48,376
Langostas, ¿y qué? Disculpe.

339
00:18:48,501 --> 00:18:50,376
Quisiera dos. Uno para cada uno de nosotros.

340
00:18:50,459 --> 00:18:51,959
No empieces problemas, ¿vale?

341
00:18:52,709 --> 00:18:54,251
Ahora todo el mundo lo sabe...

342
00:18:54,251 --> 00:18:56,126
Estoy colgado como una lata de Pepsi.

343
00:18:57,251 --> 00:18:58,501
¿Qué dijiste?

344
00:19:00,668 --> 00:19:01,709
¡Jaja, te lo perdiste!

345
00:19:03,459 --> 00:19:05,084
Langostaste a mi mujer.

346
00:19:11,001 --> 00:19:11,793
¡¿Tetas de gelatina?!

347
00:19:14,459 --> 00:19:17,126
Oh, este tipo está loco.

348
00:19:21,084 --> 00:19:22,668
Todavía no te he pedido tu número...

349
00:19:24,001 --> 00:19:25,418
Chi Ling. ¿Qué estás haciendo aquí?

350
00:19:27,668 --> 00:19:30,584
Dijeron... alguien fue atacado por langostas.

351
00:19:30,626 --> 00:19:31,543
Entonces me preguntaron si puedo ayudar.

352
00:19:31,584 --> 00:19:33,459
De ninguna manera.

353
00:19:35,001 --> 00:19:38,126
Sra. Chan, su perro está teniendo
¿un ataque epiléptico? Estoy en camino.

354
00:19:42,584 --> 00:19:45,709
Cariño, ¿qué haces aquí?

355
00:19:45,959 --> 00:19:48,043
El chico que acaba de irse
ella dijo que estaba poseída por un demonio.

356
00:19:48,043 --> 00:19:50,126
Estoy aquí para exorcizar por ella.

357
00:19:50,418 --> 00:19:53,668
Exorciza mi trasero,
Estabas recogiendo a esa mujer...

358
00:19:53,876 --> 00:19:55,918
¿Qué mujer? Ninguna mujer.

359
00:19:56,126 --> 00:19:57,209
¡Soy una mujer!

360
00:19:57,209 --> 00:19:58,459
¿Cuándo volviste?

361
00:19:59,459 --> 00:20:00,293
¡Estúpido!

362
00:20:00,793 --> 00:20:01,543
¡Saco de pelotas!

363
00:20:03,251 --> 00:20:05,126
Chicas con grandes tetas

364
00:20:05,168 --> 00:20:06,709
abofetea más fuerte...

365
00:20:08,668 --> 00:20:11,209
Anoche, después de conocer a Chi-Ling,
Estaba muy duro.

366
00:20:11,293 --> 00:20:14,168
Después de vencer a ambas chicas,
Llamé a mi chica de seguridad.

367
00:20:14,376 --> 00:20:16,418
Easy Amy es una clara ganadora.

368
00:20:16,459 --> 00:20:18,209
en una situación como esta.

369
00:20:18,626 --> 00:20:22,126
Entonces, yo mismo me convertí en el sujeto
de una condición médica.

370
00:20:33,043 --> 00:20:34,584
Los latidos del corazón están bien.

371
00:20:36,709 --> 00:20:37,918
¿Duele?

372
00:20:38,001 --> 00:20:39,043
¿Aquí?

373
00:20:40,209 --> 00:20:40,709
¿Qué tal aquí?

374
00:20:40,709 --> 00:20:41,584
No.

375
00:20:41,959 --> 00:20:42,584
¿Allí?

376
00:20:42,584 --> 00:20:43,501
No.

377
00:20:47,043 --> 00:20:48,418
¿Sientes alguna tensión en tu columna?

378
00:20:48,418 --> 00:20:49,376
No.

379
00:20:51,501 --> 00:20:54,334
Me temo que es un problema de circulación sanguínea.

380
00:20:55,584 --> 00:20:58,209
No había visto esta condición antes.

381
00:20:58,293 --> 00:21:00,084
Entonces le pedí ayuda a mi amigo.

382
00:21:00,126 --> 00:21:00,918
Para un diagnóstico.

383
00:21:00,959 --> 00:21:01,834
Ella estará aquí mismo.

384
00:21:01,834 --> 00:21:02,834
¿Voy a morir?

385
00:21:02,834 --> 00:21:05,084
Todo el mundo muere, es cuando eso importa.

386
00:21:09,793 --> 00:21:10,918
Qué coincidencia.

387
00:21:11,209 --> 00:21:12,668
¡Una verdadera coincidencia!

388
00:21:13,168 --> 00:21:14,251
Oye

389
00:21:14,543 --> 00:21:16,376
El reconocido veterinario Chi-Ling.

390
00:21:16,543 --> 00:21:20,251
Esta condición rara vez ocurre en humanos,
animales en su mayoría.

391
00:21:20,543 --> 00:21:21,709
¿Qué opinas?

392
00:21:22,668 --> 00:21:23,959
¿Cómo sucedió esto?

393
00:21:24,293 --> 00:21:25,126
Por favor explique.

394
00:21:25,751 --> 00:21:27,001
Por favor explique.

395
00:21:27,709 --> 00:21:31,459
Es así, ¿verdad?

396
00:21:31,751 --> 00:21:34,918
Quieres abrir la puerta,
metes tu llave.

397
00:21:35,168 --> 00:21:38,459
Entonces abres la puerta,
Luego, cuando tiras de la llave,

398
00:21:39,084 --> 00:21:40,668
Está atascado.

399
00:21:42,168 --> 00:21:45,709
Esta condición suele ocurrir con los perros.

400
00:21:45,751 --> 00:21:48,709
Las posibilidades de que esto ocurra
en humanos es uno entre un millón.

401
00:21:49,334 --> 00:21:52,668
El musculo vaginal
de un perro tiene forma circular.

402
00:21:52,751 --> 00:21:55,043
Se contraerá cuando el animal alcance el orgasmo.

403
00:21:55,376 --> 00:21:58,126
atrapando el órgano sexual del macho
para asegurar la eyaculación

404
00:21:59,168 --> 00:22:00,626
En este caso, eres el perro macho.

405
00:22:00,626 --> 00:22:01,751
Estoy seguro de que lo es.

406
00:22:01,751 --> 00:22:03,126
Entonces está bien.

407
00:22:03,668 --> 00:22:06,293
Vi esto suceder en mi edificio una vez.
cuando yo era un niño.

408
00:22:06,293 --> 00:22:08,876
Simplemente les echan agua a los perros...
hace el truco.

409
00:22:09,501 --> 00:22:11,376
Parece bastante mojado desde aquí,
el agua no es la respuesta.

410
00:22:11,751 --> 00:22:14,126
El hielo funcionará.

411
00:22:14,126 --> 00:22:15,084
¿Dónde debería ponerlo?

412
00:22:15,084 --> 00:22:16,501
Ponlo alrededor del escroto,

413
00:22:16,543 --> 00:22:18,584
A medida que ellos se encojan, también lo hará su órgano.

414
00:22:18,584 --> 00:22:20,168
Es contracción y expansión térmica.

415
00:22:20,168 --> 00:22:21,418
¿Qué es un escroto?

416
00:22:21,626 --> 00:22:24,376
Por escroto se refiere a bolas.

417
00:22:24,376 --> 00:22:26,168
Entonces solo di pelotas entonces...

418
00:22:26,584 --> 00:22:27,626
Iré a buscar hielo.

419
00:22:27,668 --> 00:22:28,584
¿Me los está poniendo?

420
00:22:28,584 --> 00:22:30,209
No te preocupes, lo haré.

421
00:22:30,209 --> 00:22:32,751
Hice tu operación de hemorroides y tengo esto.

422
00:22:32,751 --> 00:22:34,834
Enviarte la factura más tarde.

423
00:22:36,709 --> 00:22:39,418
nunca me dijiste
sobre esta condición tuya.

424
00:22:39,834 --> 00:22:40,709
- ¿A mí?
- Sí.

425
00:22:40,709 --> 00:22:42,543
No preguntes, no digas.

426
00:22:42,543 --> 00:22:44,084
Púdrete.

427
00:22:55,584 --> 00:22:56,834
Gracias.

428
00:22:58,168 --> 00:22:59,001
Pan comido.

429
00:22:59,001 --> 00:23:01,084
No, realmente me siento humillado.

430
00:23:01,084 --> 00:23:03,834
Dos veces por semana... me avergüenzo de mí mismo.

431
00:23:03,834 --> 00:23:05,959
Consigue lo que quieres

432
00:23:06,251 --> 00:23:07,626
mientras todavía puedas ¿verdad?

433
00:23:07,626 --> 00:23:09,876
Como compañero de juego,
Debo admitir que estoy impresionado.

434
00:23:10,626 --> 00:23:12,876
No te quedes corto...

435
00:23:15,126 --> 00:23:17,293
Sólo eres joven una vez.

436
00:23:17,459 --> 00:23:19,251
no me conformo con nadie

437
00:23:19,293 --> 00:23:20,709
y decir mis votos.

438
00:23:20,709 --> 00:23:21,709
me moriré de aburrimiento

439
00:23:22,334 --> 00:23:23,918
¿Entonces no crees en el matrimonio?

440
00:23:25,709 --> 00:23:26,876
Lo hago y lo haré.

441
00:23:27,626 --> 00:23:29,834
me casare
cuando encuentro a la persona adecuada.

442
00:23:30,001 --> 00:23:31,751
Después de eso, voy directo.

443
00:23:32,293 --> 00:23:33,834
Entonces eso significa
Aún no has encontrado a la persona adecuada.

444
00:23:35,959 --> 00:23:37,626
Entonces eso es perfecto.

445
00:23:39,501 --> 00:23:41,376
Os recomiendo sinceramente uno bueno.

446
00:23:47,834 --> 00:23:49,918
No olvides tu guante de amor,

447
00:23:49,959 --> 00:23:51,959
es un mundo sucio ahí fuera.

448
00:23:52,418 --> 00:23:53,459
Eso significa

449
00:23:53,501 --> 00:23:54,876
La gente aquí está limpia como los ángeles.

450
00:23:57,709 --> 00:24:00,668
Debo irme. Enviaré la factura.

451
00:24:01,418 --> 00:24:04,376
Una vez pensé que Chi-Ling era fácil de follar.

452
00:24:04,584 --> 00:24:06,793
Quién diría, finalmente encontré a mi pareja.

453
00:24:07,584 --> 00:24:09,584
Chica caliente con un cerebro a la altura,

454
00:24:09,668 --> 00:24:11,293
Me gusta.

455
00:24:14,584 --> 00:24:15,501
¿Qué opinas?

456
00:24:15,543 --> 00:24:18,501
¿Parezco una perra sucia?

457
00:24:18,501 --> 00:24:20,584
Trabaja, perra sucia.

458
00:24:22,168 --> 00:24:25,709
Aquí viene una enfermera sexy, ¿alguien quiere bañarse con burbujas?

459
00:24:25,709 --> 00:24:27,959
Debería llamaros los gemelos de Twin Peaks.

460
00:24:27,959 --> 00:24:29,959
Los chicos estarán encima de ustedes dos.

461
00:24:30,084 --> 00:24:33,293
Pero claro, ahora todos los chicos guapos son homosexuales.

462
00:24:33,293 --> 00:24:36,084
Si alguna vez conoces a uno, valoralo.

463
00:24:37,543 --> 00:24:40,668
Entonces, ¿qué te pasa últimamente?

464
00:24:40,668 --> 00:24:44,001
¿Te quedas en casa haciendo yoga?
¿Estás en el trapo?

465
00:24:44,001 --> 00:24:45,751
No, sólo quiero descansar un poco.

466
00:24:45,876 --> 00:24:48,918
Los hombres por ahí
morirá de hambre sin ti.

467
00:24:49,251 --> 00:24:51,584
Quería estar sola, pero...

468
00:24:52,584 --> 00:24:54,001
De hecho, conocí a alguien.

469
00:24:54,251 --> 00:24:56,168
¿Tienes un nuevo objetivo?

470
00:24:56,168 --> 00:24:59,501
¿Se parece
¿Kaneshiro Takeshi o Daniel Wu?

471
00:25:01,626 --> 00:25:03,209
Él está bien... tiene un aspecto especial.

472
00:25:03,209 --> 00:25:05,793
Un verdadero jugador

473
00:25:05,834 --> 00:25:07,168
jugador en mi libro.

474
00:25:07,626 --> 00:25:11,584
No importa
si conoces a un chico atractivo o a un chico "feo".

475
00:25:11,668 --> 00:25:14,001
Son jugadores por la misma razón.

476
00:25:14,001 --> 00:25:15,834
Entonces, ¿por qué torturarte?

477
00:25:15,876 --> 00:25:17,501
al llegar a un acuerdo con él?

478
00:25:17,501 --> 00:25:18,959
¿Crees en el destino?

479
00:25:18,959 --> 00:25:21,084
Ah, ¿hablas en serio?

480
00:25:21,334 --> 00:25:23,376
Sólo lo he visto dos veces...

481
00:25:23,376 --> 00:25:26,293
La segunda vez que nos encontramos,
estaba persiguiendo a otra chica...

482
00:25:27,501 --> 00:25:29,293
Pero siento algo por él...

483
00:25:29,793 --> 00:25:34,293
Debes haberle hecho daño en una vida pasada...
ha vuelto a cobrar.

484
00:25:34,293 --> 00:25:36,001
¿De qué estás hablando?

485
00:25:36,084 --> 00:25:38,126
Le debías algo en una vida pasada...

486
00:25:38,126 --> 00:25:39,376
Lleva a mi papá,

487
00:25:39,418 --> 00:25:43,293
es gordo, pobre y le encantan las putas,

488
00:25:43,293 --> 00:25:45,168
Pero mi mamá todavía lo ama.

489
00:25:45,209 --> 00:25:48,001
Ella debe haberle debido algo desde su última vida.

490
00:25:48,001 --> 00:25:50,709
Entonces, ¿qué hace?

491
00:25:51,376 --> 00:25:53,709
Es un maestro de Feng Shui en la televisión.

492
00:25:53,918 --> 00:25:56,084
¿Te refieres a Carson?

493
00:25:56,751 --> 00:25:59,084
Dicen que es mejor que el chico de la cola de caballo.

494
00:25:59,501 --> 00:26:02,209
Te ves como si ya quisieras

495
00:26:02,251 --> 00:26:03,668
para robármelo.

496
00:26:04,459 --> 00:26:05,543
Tengo una idea.

497
00:26:05,584 --> 00:26:07,584
Invitémoslo a unirse a nuestro
fiesta de perras coquetas.

498
00:26:07,918 --> 00:26:09,959
Y pedirle que traiga

499
00:26:10,001 --> 00:26:12,293
unos amigos yuppies ricos.

500
00:26:12,293 --> 00:26:14,668
Entonces tal vez podamos "conseguir algo" también.

501
00:26:15,168 --> 00:26:17,209
¿Pero sus amigos son geniales?

502
00:26:17,209 --> 00:26:19,001
Es una fiesta de disfraces,

503
00:26:19,043 --> 00:26:21,626
Los disfraces son imprescindibles.

504
00:26:21,876 --> 00:26:24,334
No lo sé, pero quiero intentarlo...

505
00:26:24,334 --> 00:26:26,334
Probémoslo.

506
00:26:47,001 --> 00:26:51,459
donde esta el medico
y director amigos suyos?

507
00:26:51,459 --> 00:26:53,334
No quiero apresurarlos.

508
00:26:53,376 --> 00:26:54,584
No quiero hacerlos pensar
Me importa mucho esto.

509
00:26:54,584 --> 00:26:55,959
Así es.

510
00:26:55,959 --> 00:26:57,334
Ey.

511
00:27:00,834 --> 00:27:02,834
Lamento que lleguemos un poco tarde.

512
00:27:03,709 --> 00:27:05,126
Ustedes son tan lindos. Entonces, ¿quiénes son ustedes?

513
00:27:05,501 --> 00:27:07,334
¿No puedes decirlo? Simplemente estamos siendo nosotros mismos.

514
00:27:08,168 --> 00:27:10,584
Mira, por supuesto que soy un idiota.

515
00:27:11,793 --> 00:27:13,209
Obviamente.

516
00:27:13,459 --> 00:27:15,126
Soy un marica.

517
00:27:15,418 --> 00:27:18,626
Soy un culo y este es mi agujero.

518
00:27:19,293 --> 00:27:21,293
Son mis dos compañeros de cuarto.

519
00:27:21,293 --> 00:27:25,418
Son hermanas de nombre, no de sangre.

520
00:27:25,543 --> 00:27:27,168
Hola. Soy Gran S.

521
00:27:27,168 --> 00:27:28,084
Soy pequeña S.

522
00:27:29,043 --> 00:27:31,626
- Grandes nombres. Sean ustedes mismos.
- Bastante bien.

523
00:27:32,043 --> 00:27:33,709
Estos dos son mis mejores amigos.

524
00:27:34,043 --> 00:27:35,293
Doctor Trece Chan.

525
00:27:35,709 --> 00:27:36,793
Director de cine Jingo Wong.

526
00:27:37,001 --> 00:27:38,168
Soy Carson.

527
00:27:39,543 --> 00:27:40,418
Entremos.

528
00:27:40,418 --> 00:27:41,834
Claro.

529
00:27:41,918 --> 00:27:45,084
Salud.

530
00:27:51,876 --> 00:27:56,501
Debo decir que siempre me han gustado las Big S.

531
00:27:56,501 --> 00:27:57,709
No lo hagas

532
00:27:57,751 --> 00:28:00,709
mi corazón late con fuerza.

533
00:28:00,709 --> 00:28:04,001
Me encantaría darle un latido a tu corazón.

534
00:28:04,001 --> 00:28:07,293
Esto de aquí, es fiel al tamaño.

535
00:28:08,001 --> 00:28:09,084
¿Tu talla?

536
00:28:09,084 --> 00:28:10,376
Mira que vascular es...

537
00:28:10,959 --> 00:28:12,793
¿No es un poco achaparrado?

538
00:28:13,126 --> 00:28:17,209
¿Qué puedo hacer con una S pequeña?, pregunto.

539
00:28:17,209 --> 00:28:18,793
¡Sé la protagonista femenina de mi película!

540
00:28:19,168 --> 00:28:20,293
¿Qué película?

541
00:28:20,876 --> 00:28:22,584
Cuando Ass-man se encuentra con un Small S.

542
00:28:23,084 --> 00:28:25,709
No te preocupes. Mis intenciones son puras...

543
00:28:25,709 --> 00:28:28,334
Te joderé pura y simplemente...

544
00:28:44,793 --> 00:28:47,209
Entonces, ¿estamos jugando a tu juego favorito?

545
00:28:47,209 --> 00:28:49,751
A quien finalmente apunte la botella, es él.

546
00:28:49,751 --> 00:28:53,001
Correcto. Verdad o Reto.

547
00:28:53,001 --> 00:28:54,543
Esa persona debe responder la verdad.

548
00:28:54,959 --> 00:28:57,334
o aceptar un desafío.

549
00:29:10,084 --> 00:29:11,001
Está bien,

550
00:29:11,043 --> 00:29:14,376
¿invitaste a Carson?
¿Porque estás interesado en él?

551
00:29:14,376 --> 00:29:15,584
¿Tienes sentimientos por él?

552
00:29:15,709 --> 00:29:21,501
respuesta

553
00:29:21,501 --> 00:29:22,293
¡Basta!

554
00:29:23,834 --> 00:29:24,751
No estoy respondiendo.

555
00:29:25,626 --> 00:29:27,084
¡Entonces atrévete!

556
00:29:27,376 --> 00:29:30,376
¡Atrevimiento!

557
00:29:30,376 --> 00:29:31,376
Tengo una idea.

558
00:29:31,543 --> 00:29:34,168
Finge que estás teniendo un orgasmo aquí.
delante de todos.

559
00:29:34,168 --> 00:29:35,959
- Entonces te liberaremos del apuro.
- ¡Acordado!

560
00:29:36,168 --> 00:29:39,751
Eso es una locura. ¿Cómo finges un orgasmo?

561
00:29:39,751 --> 00:29:41,043
cada chica

562
00:29:41,084 --> 00:29:44,376
falsificaciones delante de sus novios.

563
00:29:45,959 --> 00:29:48,543
Todas las chicas que tuve no fingieron.

564
00:29:48,751 --> 00:29:50,709
Bien. Así que ni siquiera entiendo lo que estás diciendo.

565
00:29:50,709 --> 00:29:53,501
Esos son tus pacientes que gritan.

566
00:29:53,501 --> 00:29:55,918
En cuanto a ti, sales con actrices, ya he dicho suficiente.

567
00:29:55,918 --> 00:29:57,918
No importa. Hazlo.

568
00:29:59,709 --> 00:30:01,876
¿No necesito un chico?

569
00:30:01,959 --> 00:30:03,834
al menos para tener uno con.

570
00:30:03,834 --> 00:30:05,918
Carson es tu chico.

571
00:30:08,543 --> 00:30:11,293
Pero me hace reír.

572
00:30:11,293 --> 00:30:14,334
¡No retrocedas, hombre, mujer!

573
00:30:15,959 --> 00:30:18,168
No creo que te dejen salir del apuro.

574
00:30:19,834 --> 00:30:23,709
Simplemente finge que esto es sexo por WhatsApp.

575
00:30:24,084 --> 00:30:25,043
¿Qué es eso?

576
00:30:28,209 --> 00:30:32,751
quiero disparar un cohete
y dispararte al espacio.

577
00:30:34,584 --> 00:30:37,126
Nos devoramos unos a otros en gravedad cero...

578
00:30:37,918 --> 00:30:41,126
Te desabrocharé el sostén con mis manos, sintiendo...

579
00:30:41,626 --> 00:30:44,709
Tus pezones rosados, reina de todos los pezones.

580
00:30:47,543 --> 00:30:49,626
Cuando digo difundir...

581
00:30:50,043 --> 00:30:51,418
Dices que ancho...

582
00:30:53,084 --> 00:30:57,209
Si tengo que poner una restricción
a nuestra relación

583
00:30:59,126 --> 00:31:02,543
Espero que sea una mierda ahora
o mantener la paz para siempre...

584
00:31:05,876 --> 00:31:07,793
Señora, ¿puedo entrar?

585
00:31:09,626 --> 00:31:10,876
Sí, puedes.

586
00:31:30,959 --> 00:31:32,168
¡Eres tan duro!

587
00:31:32,168 --> 00:31:33,668
No hago sexo Ni-cam.

588
00:31:33,668 --> 00:31:35,334
Intentar otra vez.

589
00:31:35,334 --> 00:31:38,334
Dije... tu polla está muy dura.

590
00:31:47,043 --> 00:31:48,918
Espera, me estoy acabando.

591
00:31:48,959 --> 00:31:50,001
No te corras tan rápido.

592
00:31:52,376 --> 00:31:53,459
Me estoy acabando.

593
00:31:56,751 --> 00:31:58,209
Déjame cubrirte.

594
00:32:04,293 --> 00:32:06,043
Debería irme. Adiós.

595
00:32:06,043 --> 00:32:08,376
Yo también. Adiós.

596
00:32:09,084 --> 00:32:11,584
Se hace tarde.
Déjame llevarte de regreso a

597
00:32:11,584 --> 00:32:16,001
Mi lugar.
Es peligroso para una chica soltera aquí.

598
00:32:16,001 --> 00:32:17,959
Ey.

599
00:32:17,959 --> 00:32:20,668
- ¿Qué?
- La cuenta está saldada. Podemos irnos.

600
00:32:20,668 --> 00:32:23,084
¿Y tú? ¿Estás disponible esta noche?

601
00:32:23,084 --> 00:32:24,834
Vayamos al hotel más cercano.

602
00:32:25,584 --> 00:32:26,626
Olvidaste tu coño.

603
00:32:26,959 --> 00:32:28,793
Tengo que ser uno nuevo.

604
00:32:46,709 --> 00:32:49,001
Guau. ¿Todos se han ido?

605
00:32:52,834 --> 00:32:54,876
Ey. Todos se han ido. Vamos.

606
00:32:56,376 --> 00:32:58,501
¿Dónde vive? Te llevaré.

607
00:33:02,709 --> 00:33:04,876
Estás tan borracho.

608
00:33:05,668 --> 00:33:07,876
Debería tomar lo que pueda, mientras pueda.

609
00:33:08,834 --> 00:33:10,709
Y ser todo lo que puedo ser...

610
00:33:24,501 --> 00:33:27,334
Gracias a Dios. Gracias.

611
00:34:17,168 --> 00:34:20,251
¿Hola? ¿Cualquiera?

612
00:35:27,459 --> 00:35:30,251
Vaya, bonitos huevos...

613
00:35:31,001 --> 00:35:32,043
Pruébalo.

614
00:35:35,501 --> 00:35:37,126
Guau. Es comestible.

615
00:35:37,334 --> 00:35:38,418
¿Cuántas novias tienes ahora?

616
00:35:40,626 --> 00:35:41,834
Cuenta perdida.

617
00:35:42,626 --> 00:35:45,376
Un jugador real tiene más de 100.

618
00:35:45,501 --> 00:35:47,376
Esas no son novias.

619
00:35:47,793 --> 00:35:49,334
Se llaman McDonald's Delivery.

620
00:35:49,459 --> 00:35:52,084
Lo que significa que están abiertos las 24 horas.

621
00:35:52,084 --> 00:35:54,626
Sabes que es malo para ti, pero sabe bien.

622
00:35:56,543 --> 00:35:58,043
¿Qué tal las novias?

623
00:35:58,668 --> 00:35:59,959
Hace tiempo que no tengo uno.

624
00:36:02,376 --> 00:36:03,376
¿Y tú?

625
00:36:03,751 --> 00:36:07,126
¿A mí? Soy fanático de McDonald's...

626
00:36:09,251 --> 00:36:10,626
¿Dormiste bien?

627
00:36:11,376 --> 00:36:12,376
¿Nos acostamos?

628
00:36:13,459 --> 00:36:14,543
¿No te acuerdas?

629
00:36:15,043 --> 00:36:17,793
¿Estaba borracho y ni siquiera agarraba una teta?

630
00:36:17,959 --> 00:36:19,959
Te juro que no agarré una teta,
si lo hiciera, mi mano se pudriría.

631
00:36:24,209 --> 00:36:25,501
¿Cómo sé si no usaste tus pies?

632
00:36:25,834 --> 00:36:29,584
No soy un lacayo como Messi...

633
00:36:30,668 --> 00:36:31,959
Oh, amo a Messi.

634
00:36:32,168 --> 00:36:35,584
Odio a ese Messi del fútbol.
Mi favorito es Michael Jordan.

635
00:36:35,626 --> 00:36:38,501
Puede sostener cualquier teta
Es decir, pelota con una sola mano.

636
00:36:42,834 --> 00:36:43,668
Tengo que ponernos a trabajar.

637
00:36:43,668 --> 00:36:44,876
Ya te vas.

638
00:36:58,751 --> 00:37:00,834
Gracias. Adiós.

639
00:37:03,251 --> 00:37:06,001
De ninguna manera. ¿No pasó nada?

640
00:37:06,376 --> 00:37:09,001
¿Quizás sea demasiado mayor para levantarlo?

641
00:37:09,001 --> 00:37:10,709
¿Es impotente?

642
00:37:10,793 --> 00:37:12,001
No sé.

643
00:37:12,043 --> 00:37:14,626
Me encontré en su cama cuando desperté.

644
00:37:14,626 --> 00:37:16,209
Dormía en la bañera.

645
00:37:16,376 --> 00:37:19,168
Es un acto, todos los hombres quieren un coño.

646
00:37:19,376 --> 00:37:21,293
Quizás no le gusten los gatos.

647
00:37:21,751 --> 00:37:24,043
Puede ser que tenga ETS.

648
00:37:24,043 --> 00:37:26,001
O cangrejos, por eso no puede hacerlo.

649
00:37:26,001 --> 00:37:27,126
Podría haber usado condones.

650
00:37:27,334 --> 00:37:29,251
Es muy extraño lo que es.

651
00:37:34,459 --> 00:37:36,001
Creo que siente algo por mí.

652
00:37:36,043 --> 00:37:37,209
No quiere causar una mala impresión.

653
00:37:37,209 --> 00:37:41,168
¿No has oído?
La gente lo llama un imán para los coños.

654
00:37:41,501 --> 00:37:43,334
Yo también soy un poco un imán para las pollas.
Tengo que admitirlo.

655
00:37:43,334 --> 00:37:46,959
Verdadero. Si ustedes dos terminan siendo pareja

656
00:37:46,959 --> 00:37:51,626
Entonces te convertirás en el Sr. y la Sra. Player.

657
00:37:51,918 --> 00:37:53,001
Quiero intentarlo.

658
00:37:53,001 --> 00:37:54,626
Sólo piénsalo.

659
00:37:54,626 --> 00:37:55,793
Hombres hoy en día

660
00:37:55,834 --> 00:37:58,043
No uses más su cerebro para pensar.

661
00:37:58,043 --> 00:38:00,709
Dejan que sus pollas piensen por ellos.

662
00:38:00,793 --> 00:38:04,126
Cuando estás enamorado,
os contáis todo.

663
00:38:04,126 --> 00:38:07,126
Una vez que el sentimiento desaparece, la honestidad desaparece.

664
00:38:07,126 --> 00:38:10,668
Comprometerse con un tipo como él es una mala idea.

665
00:38:10,876 --> 00:38:12,834
Pero si no lo intento.

666
00:38:12,834 --> 00:38:15,043
¿Cómo puedo saber si él es el hombre perfecto?

667
00:38:15,668 --> 00:38:18,459
Quizás lleva demasiado tiempo como jugador.
¿Quiere sentar cabeza?

668
00:38:18,459 --> 00:38:20,209
No le creo.

669
00:38:20,209 --> 00:38:22,751
¿Su cara te dice que puede calmarse?

670
00:38:22,751 --> 00:38:23,876
Yo tampoco le creo.

671
00:38:24,001 --> 00:38:25,459
¿Qué tiene que hacer?

672
00:38:25,459 --> 00:38:28,543
A menos que ustedes dos compartan la misma cama.

673
00:38:29,084 --> 00:38:31,043
No se le permite tener relaciones sexuales.
contigo durante 100 días.

674
00:38:31,209 --> 00:38:33,168
Tampoco se le permite recoger polluelos.

675
00:38:33,334 --> 00:38:35,709
Entonces creeré que es sincero.

676
00:38:37,043 --> 00:38:38,168
Eso es brutal.

677
00:38:38,168 --> 00:38:40,334
Pero si puede resistir...

678
00:38:40,334 --> 00:38:43,584
Entonces todo valdría la pena.

679
00:38:44,959 --> 00:38:49,584
Amo a este chico,
¿Te imaginas si él charlara conmigo?

680
00:38:50,043 --> 00:38:51,001
¿Cuál?

681
00:38:51,168 --> 00:38:54,001
Es hijo del magnate inmobiliario,

682
00:38:54,043 --> 00:38:56,793
Daniel Lee

683
00:38:57,293 --> 00:39:00,543
Donó 500 millones de dólares
al Fondo contra el Cáncer Infantil?

684
00:39:01,418 --> 00:39:03,793
Su padre tiene un patrimonio neto de cien mil millones.

685
00:39:03,834 --> 00:39:07,709
Lo mejor de todo es que son líquidos.

686
00:39:07,751 --> 00:39:09,751
Ni siquiera llegarás a su top 10.

687
00:39:09,751 --> 00:39:12,418
No. Uno de mis amigos lo conoce.

688
00:39:12,418 --> 00:39:14,126
Escuché que es muy leal.

689
00:39:14,168 --> 00:39:16,251
Sólo tuvo <i>2</i> novias.

690
00:39:16,918 --> 00:39:20,001
Además, sigue soltero.

691
00:39:20,001 --> 00:39:21,709
Si él me quiere,

692
00:39:21,751 --> 00:39:23,751
Me conformaría con el top 30.

693
00:39:23,918 --> 00:39:27,126
¡Despierta hermana, Daniel Lee, sigue soñando!

694
00:39:40,959 --> 00:39:44,209
¿Qué es tan especial para ti?
¿Tienes que venir aquí para decirme?

695
00:39:44,376 --> 00:39:45,959
Tengo sentimientos por ti.

696
00:39:45,959 --> 00:39:47,501
Pero soy escéptico sobre su potencial.

697
00:39:47,626 --> 00:39:50,334
Eso es normal. ¿Qué debemos hacer ahora?

698
00:39:53,626 --> 00:39:55,376
Múdate conmigo y vive en mi casa.

699
00:39:56,043 --> 00:39:58,043
Directo al grano, me gusta.

700
00:39:58,043 --> 00:40:00,043
Duerme conmigo en la misma cama.

701
00:40:00,543 --> 00:40:02,543
Claro. Lo adoro.

702
00:40:02,959 --> 00:40:04,751
Pero no tienes permitido
tener sexo conmigo durante 100 días.

703
00:40:04,751 --> 00:40:06,251
Abrazos y besos como mucho.

704
00:40:06,251 --> 00:40:10,001
Además, bajo ninguna circunstancia
¿Puedes tocar a cualquier otra mujer?

705
00:40:11,043 --> 00:40:13,043
Viviendo juntos pero sin sexo,

706
00:40:13,293 --> 00:40:14,668
¿acabas de abortar?

707
00:40:16,751 --> 00:40:19,834
No, esto es una prueba.

708
00:40:19,959 --> 00:40:21,584
Si puedes aguantar 100 días,

709
00:40:21,626 --> 00:40:23,043
Entonces seremos pareja.

710
00:40:23,043 --> 00:40:25,293
Si rompes las reglas, entonces es adiós.

711
00:40:26,043 --> 00:40:29,834
Su juego es impecable, estoy impresionado.

712
00:40:29,834 --> 00:40:31,501
no puedo perder,

713
00:40:32,084 --> 00:40:33,376
sin embargo debo aceptar.

714
00:40:33,543 --> 00:40:35,459
Quizás... las cosas no serían tan difíciles...

715
00:40:35,793 --> 00:40:37,459
¿Qué pasa si ella pierde?

716
00:40:45,459 --> 00:40:48,543
Maestro, lo quiero.

717
00:40:48,543 --> 00:40:52,043
¡No significa no! Es un desafío.

718
00:40:52,043 --> 00:40:54,709
Sin sexo durante 10.000 días. Vete a la mierda.

719
00:40:55,918 --> 00:40:59,293
Maestro, lo quiero ahora.

720
00:40:59,501 --> 00:41:01,709
Pórtate bien.

721
00:41:02,293 --> 00:41:03,876
Ve a darte una ducha fría.

722
00:41:04,501 --> 00:41:08,876
Te lo ruego maestro, no puedo contenerlo.

723
00:41:11,251 --> 00:41:12,668
¡Cuídalo tú solo!

724
00:41:15,709 --> 00:41:18,709
Maestro, ¡lo quiero ahora!

725
00:41:18,709 --> 00:41:19,793
¿Te pica?

726
00:41:19,793 --> 00:41:20,709
Sí.

727
00:41:21,043 --> 00:41:22,751
¿Quieres crema para esa picazón?

728
00:41:22,751 --> 00:41:24,126
Quiero un tubo grande.

729
00:41:31,251 --> 00:41:32,418
¿Qué estás pensando?

730
00:41:32,418 --> 00:41:34,459
¿Qué más puedo pensar?

731
00:41:35,376 --> 00:41:36,751
¿Has tomado una decisión?

732
00:41:37,459 --> 00:41:40,418
Nunca ningún obstáculo se ha interpuesto en mi camino.

733
00:41:40,751 --> 00:41:43,001
100 días es un paseo por el parque.

734
00:41:43,001 --> 00:41:46,251
Está bien. Acepto oficialmente el desafío.

735
00:41:46,418 --> 00:41:47,293
Sí.

736
00:41:58,084 --> 00:42:00,376
"¡Hola!
"¡Hola!

737
00:42:02,334 --> 00:42:04,293
¡Hola!

738
00:42:04,418 --> 00:42:06,084
S grande y S pequeña,
los has conocido antes, ¿verdad?

739
00:42:06,084 --> 00:42:08,251
¡Por supuesto! ¿Quién no?

740
00:42:09,043 --> 00:42:10,251
Vivimos juntos.

741
00:42:10,376 --> 00:42:11,626
Eso es emocionante.

742
00:42:11,834 --> 00:42:13,668
Hola soy angelina.

743
00:42:16,626 --> 00:42:18,043
Hola, soy Hamdelina.

744
00:42:18,043 --> 00:42:20,418
Oh, qué gran nombre.

745
00:42:25,459 --> 00:42:27,043
Ponte en movimiento.

746
00:42:27,043 --> 00:42:28,543
Ya me estoy moviendo...

747
00:42:36,126 --> 00:42:39,959
Este pervertido nunca podría
aguanta 100 días.

748
00:42:40,543 --> 00:42:43,043
No pasará esta noche.

749
00:42:46,626 --> 00:42:48,209
¿Qué es esto?

750
00:42:48,668 --> 00:42:51,334
Oh sí, tienes tu lado. Yo tengo el mío.

751
00:42:53,584 --> 00:42:55,459
¿Entonces no hay contacto?

752
00:42:55,459 --> 00:42:56,501
Sí podemos.

753
00:42:59,501 --> 00:43:00,209
Aquí vamos.

754
00:43:00,209 --> 00:43:00,751
¿Qué estoy tocando?

755
00:43:00,751 --> 00:43:01,418
Cabeza.

756
00:43:01,543 --> 00:43:03,043
Y también podemos besarnos.

757
00:43:03,084 --> 00:43:04,751
100 días es difícil esperar...

758
00:43:04,751 --> 00:43:05,876
Todo es por tu propio bien.

759
00:43:07,209 --> 00:43:10,043
¿Podemos empezar los 100 días mañana?

760
00:43:10,043 --> 00:43:10,668
¿Vamos a follar esta noche?

761
00:43:12,168 --> 00:43:13,334
¿Parezco estúpido?

762
00:43:13,418 --> 00:43:14,043
No me parece.

763
00:43:14,293 --> 00:43:15,251
¿Quieres que te eche?

764
00:43:15,293 --> 00:43:16,209
No.

765
00:43:19,376 --> 00:43:21,168
Date una ducha.
Cenemos juntos después.

766
00:43:30,543 --> 00:43:31,584
La cena está lista.

767
00:43:36,709 --> 00:43:39,834
Joder, 6 jarras de leche en la mesa...

768
00:43:39,834 --> 00:43:41,626
¡Quién podría resistirse!

769
00:43:53,084 --> 00:43:56,543
Carne cruda, puerros, ostras...

770
00:43:58,876 --> 00:44:00,251
¡Y Vaca Dong!

771
00:44:00,543 --> 00:44:02,834
Según la antigua medicina herbaria,

772
00:44:02,876 --> 00:44:04,918
Todo aquí tiene un efecto afrodisíaco.

773
00:44:05,251 --> 00:44:06,293
¿Lo hacen realmente?

774
00:44:06,334 --> 00:44:08,959
Nos encanta comerlos.

775
00:44:17,043 --> 00:44:17,959
¿Lames tus ostras?

776
00:44:18,293 --> 00:44:22,209
Estoy acostumbrado a lamerlos antes de comer.

777
00:44:25,334 --> 00:44:29,501
Estoy acostumbrado a la dieta paleo después de las 6 de la tarde.

778
00:44:32,793 --> 00:44:34,293
¿Quieres lamer eso antes de comértelo?

779
00:44:35,293 --> 00:44:36,626
Buena idea.

780
00:44:36,751 --> 00:44:38,126
No importa.

781
00:44:47,709 --> 00:44:49,709
Estoy tomando el turno de noche en la clínica.

782
00:44:49,834 --> 00:44:50,418
Voy a salir a jugar mahjong.

783
00:44:51,126 --> 00:44:52,459
¿Cómo es que la televisión no muestra nada?

784
00:44:52,668 --> 00:44:55,543
No vemos televisión. Sólo vemos DVD.

785
00:44:56,043 --> 00:44:57,043
Ayudar a sí mismo.

786
00:44:57,168 --> 00:44:58,126
Sé bueno en casa.

787
00:45:03,709 --> 00:45:05,918
¿Quién no ve la televisión?

788
00:45:14,709 --> 00:45:16,334
¿Leyenda prohibida?

789
00:45:17,334 --> 00:45:20,501
¿Por qué es calva? Parece Vin Diesel.

790
00:45:24,834 --> 00:45:26,709
¿Una colegiala japonesa ocupa las islas Diaoyu?

791
00:45:26,709 --> 00:45:29,168
De ninguna manera. ¡Las islas Diaoyu nos pertenecen!

792
00:45:32,043 --> 00:45:33,668
me voy a duchar...

793
00:45:42,751 --> 00:45:47,001
Veré un DVD. El invasor 3D. Está bien.

794
00:45:49,543 --> 00:45:51,126
Qué 3D, no es 3D.

795
00:45:52,834 --> 00:45:57,168
Invasor... ¿3D?

796
00:45:57,168 --> 00:45:58,084
Maldición.

797
00:46:18,334 --> 00:46:20,709
33E, gran cosa.

798
00:46:23,126 --> 00:46:26,001
Sra. Chan. Esta es la categoría 3.

799
00:46:26,251 --> 00:46:28,584
Todavía es joven. Él no entiende.

800
00:46:30,001 --> 00:46:33,876
Estos aerosoles de feromonas
hará que un monje se endurezca como una roca en 10 segundos.

801
00:46:33,876 --> 00:46:35,751
No hay forma de resistirse a esto.

802
00:46:59,001 --> 00:47:00,876
El sexo es igual al vacío,
El vacío es igual al sexo.

803
00:47:00,876 --> 00:47:02,751
El sexo es vacío, el vacío es sexo,

804
00:47:02,751 --> 00:47:04,501
Me gustan las tetas grandes y los traseros grandes
y no puedo mentir...

805
00:47:04,501 --> 00:47:07,168
¡Vaya! ¿De qué estoy hablando?

806
00:47:07,626 --> 00:47:10,459
No. Necesito transformarme...

807
00:47:11,751 --> 00:47:13,751
Gran S, Plan B.

808
00:47:19,168 --> 00:47:27,459
Amitabha, las tetas de una hermana están fuera de los límites.

809
00:47:27,459 --> 00:47:28,293
¡Una cucaracha!

810
00:47:28,293 --> 00:47:28,751
¿Dónde?

811
00:47:29,459 --> 00:47:31,334
Búscalo. Debe haber uno en alguna parte.

812
00:47:31,876 --> 00:47:34,876
De ninguna manera. No me obligues.

813
00:47:34,959 --> 00:47:37,126
Ey.

814
00:47:37,584 --> 00:47:39,084
Déjame en paz.

815
00:47:39,126 --> 00:47:40,959
¿Crees que no tengo las agallas para joderte?

816
00:47:42,126 --> 00:47:44,834
No importa qué,
Alguien se va a joder esta noche.

817
00:47:47,418 --> 00:47:49,293
¿Qué tan increíble es esto?

818
00:47:53,334 --> 00:47:57,251
Sacrificio justo. Bien.
Pasa por el día.

819
00:47:57,293 --> 00:48:01,626
Aún te quedan 99 días, chico gordo.

820
00:48:02,168 --> 00:48:07,334
Chi-Ling debe haber tendido una trampa.
con S grande y S pequeña...

821
00:48:07,459 --> 00:48:10,293
No quiero parecer estúpido
delante de los 3 polluelos.

822
00:48:10,459 --> 00:48:13,001
no iba a hablar en serio
con Chi-Ling al principio.

823
00:48:13,876 --> 00:48:16,043
Pero en este momento,

824
00:48:16,334 --> 00:48:18,293
atornillar no es el problema aquí.

825
00:48:18,293 --> 00:48:21,084
Se trata de orgullo.

826
00:48:30,959 --> 00:48:31,709
Simón Rey,

827
00:48:31,751 --> 00:48:33,751
Déjame explicarte la escena.

828
00:48:33,751 --> 00:48:36,126
Tu subconsciente quiere entrar

829
00:48:36,126 --> 00:48:38,084
El útero de esta mujer está tan mal.

830
00:48:38,084 --> 00:48:40,668
Para expresar la ideología.
detrás de la necesidad humana de impulsos primarios

831
00:48:40,668 --> 00:48:43,209
y los tabúes autoimpuestos
lugar sobre la bestialidad.

832
00:48:43,251 --> 00:48:43,709
¿Qué significa eso?

833
00:48:44,043 --> 00:48:44,959
¡Pégalo rápido y fuerte!

834
00:48:45,918 --> 00:48:46,501
Excelente.

835
00:48:48,959 --> 00:48:49,501
Laminación.

836
00:48:50,043 --> 00:48:53,168
Que la jodan brutalmente, increíblemente

837
00:48:53,376 --> 00:48:55,668
Locamente, sin parar

838
00:48:55,668 --> 00:48:57,584
Eso es todo.

839
00:48:59,001 --> 00:48:59,626
¿Estás bien?

840
00:48:59,626 --> 00:49:02,834
Me voy a desmayar pronto.
Hermano. Mi esperma sube por mi garganta.

841
00:49:02,834 --> 00:49:04,543
Nadando en mi cerebro.

842
00:49:04,668 --> 00:49:06,668
Simplemente déjala.

843
00:49:07,209 --> 00:49:08,626
¿Sabes cómo se llama?

844
00:49:08,626 --> 00:49:09,626
Chi Ling.

845
00:49:09,626 --> 00:49:10,584
C es de loco.

846
00:49:10,584 --> 00:49:12,001
Y L es de pésimo.

847
00:49:12,043 --> 00:49:14,668
Ella contrató a un Pl para que me acosara.

848
00:49:14,918 --> 00:49:16,668
¿Ves a la limpiadora junto a las contraventanas?

849
00:49:17,168 --> 00:49:19,168
No está limpiando nada.

850
00:49:19,209 --> 00:49:21,543
además el chico
con la cámara detrás de escena

851
00:49:22,043 --> 00:49:24,501
Me está disparando todo el tiempo.
No ha fotografiado a los actores en absoluto.

852
00:49:27,043 --> 00:49:27,668
Ey.

853
00:49:28,001 --> 00:49:29,251
Por cierto sigues mirándome,

854
00:49:29,293 --> 00:49:30,459
Pensaría que estabas involucrado.

855
00:49:31,376 --> 00:49:34,918
Supongo que tienes una paranoia severa.

856
00:49:34,959 --> 00:49:36,001
y la impotencia autoimpuesta.

857
00:49:36,168 --> 00:49:36,959
¿Oh?

858
00:49:37,251 --> 00:49:37,959
Las 10 en punto.

859
00:49:38,209 --> 00:49:39,876
Mi clínica mañana 10.

860
00:49:39,918 --> 00:49:41,709
quiero enrollar tu prepucio
y revisa tu cabeza de tortuga.

861
00:49:41,709 --> 00:49:42,834
Sería un placer...

862
00:49:44,168 --> 00:49:45,501
Déjala,

863
00:49:45,543 --> 00:49:48,251
No sacrifiques un bosque entero por un árbol.

864
00:49:48,251 --> 00:49:51,168
Jingo, no es cuestión de tener sexo.
o ya no

865
00:49:51,209 --> 00:49:54,251
Somos hombres. No podemos perder.

866
00:49:54,543 --> 00:49:55,834
Director. ¿Hemos terminado?

867
00:49:56,709 --> 00:49:58,459
Si estuviéramos jodiendo de verdad,
Ya me habría corrido 5 veces...

868
00:49:58,459 --> 00:49:59,959
Tómate un descanso

869
00:50:00,001 --> 00:50:01,459
¡Grabaremos la escena del consolador en solitario de Lynn ahora!

870
00:50:01,584 --> 00:50:04,251
¡Oh Lynn y un consolador en solitario otra vez!

871
00:50:34,793 --> 00:50:36,418
¿Por qué me baño?

872
00:50:39,209 --> 00:50:42,126
Señora, no debería estar aquí.
Este es el baño de hombres.

873
00:50:42,501 --> 00:50:45,584
solo estoy preocupado
con la vida sexual de mis empleados.

874
00:50:45,793 --> 00:50:48,959
Has estado resistiendo durante tanto tiempo.
Déjame ayudarte.

875
00:50:49,876 --> 00:50:52,959
Suena genial. es genial
que puedes ayudar pero...

876
00:50:53,126 --> 00:50:55,126
Sir Simon volverá pronto.

877
00:50:55,334 --> 00:50:59,251
No, no lo es. fue a un club nocturno
y no volveré esta noche.

878
00:51:01,209 --> 00:51:02,376
¿Qué está sucediendo?

879
00:51:24,709 --> 00:51:27,626
¿Qué es ese bulto que me pica?

880
00:51:27,626 --> 00:51:29,376
Es un gran bulto.

881
00:51:29,376 --> 00:51:30,751
No, señora.

882
00:51:30,751 --> 00:51:34,043
Me entendiste mal. No te estoy molestando.

883
00:51:36,043 --> 00:51:36,918
¿Pepino?

884
00:51:37,168 --> 00:51:39,751
No es un bulto muy grande...

885
00:51:46,626 --> 00:51:49,459
Oh, hay algo que me molesta de nuevo.

886
00:51:49,459 --> 00:51:51,876
Esto es aún mayor.

887
00:51:51,876 --> 00:51:54,501
Señora, esta vez soy yo.

888
00:52:12,834 --> 00:52:14,168
¡Cortar!

889
00:52:14,584 --> 00:52:15,459
Guau.

890
00:52:15,959 --> 00:52:17,376
Tienes mocos en la nariz...

891
00:52:18,668 --> 00:52:20,584
Huele a pescado. Eso no es moco nasal.

892
00:52:20,584 --> 00:52:24,418
Por suerte, no llegó a tu cerebro.
Disparaste tu carga por tu nariz.

893
00:52:25,293 --> 00:52:26,376
¿Es esto esperma?

894
00:52:29,168 --> 00:52:31,376
Como tu hermano, te apoyaré.

895
00:52:31,709 --> 00:52:33,751
Tengo al mejor hombre de utilería.

896
00:52:33,793 --> 00:52:34,709
en el negocio para hacerte un cinturón de castidad.

897
00:52:35,043 --> 00:52:36,209
Garantice que puede permanecer en abstinencia.

898
00:52:36,751 --> 00:52:38,001
¡Hierro-Lin!

899
00:52:39,751 --> 00:52:42,043
Un montón de idiotas.

900
00:52:44,168 --> 00:52:46,001
Un candado con llave de siete dígitos.

901
00:52:46,043 --> 00:52:47,418
Simplemente ingrese su número de identificación.

902
00:52:47,584 --> 00:52:49,501
No recuerdo mi identificación.

903
00:52:49,834 --> 00:52:50,876
Entonces,

904
00:52:51,043 --> 00:52:53,584
Necesito desbloquearlo para ir a orinar.
cada vez?

905
00:52:53,793 --> 00:52:55,168
Hay una apertura.

906
00:52:56,293 --> 00:52:57,126
Pero la apertura es muy pequeña.

907
00:52:57,293 --> 00:53:00,584
Bueno para las fugas, no bueno para las erecciones.

908
00:53:01,918 --> 00:53:04,084
Jingo, eres mi mejor amigo.

909
00:53:04,209 --> 00:53:05,459
¿Cómo puedo pagar tu favor?

910
00:53:05,751 --> 00:53:07,418
No lo menciones.

911
00:53:08,043 --> 00:53:09,459
¿Cómo puedo tocar esa S pequeña?

912
00:53:09,459 --> 00:53:10,918
Pedazo de pastel.

913
00:53:15,293 --> 00:53:18,959
Mamá, deja de mirarlo. Él está sonrojado.

914
00:53:20,418 --> 00:53:24,834
Suegra babeando
su futuro yerno.

915
00:53:25,834 --> 00:53:28,834
Lo vi antes, Maestro de Feng Shui en la televisión.

916
00:53:28,834 --> 00:53:32,168
Sí, tía. También leo palmas y caras.

917
00:53:33,001 --> 00:53:36,334
Por la posición de tus orejas caídas,

918
00:53:36,334 --> 00:53:37,793
conozco a tu marido

919
00:53:37,834 --> 00:53:40,293
te da una buena vida.

920
00:53:40,293 --> 00:53:42,043
Eso no es cierto...

921
00:53:42,043 --> 00:53:44,668
Soy un padre que se queda en casa, ella gana, yo gasto.

922
00:53:44,918 --> 00:53:47,334
La mamá de Chi-Ling es la indicada.
quien gana dinero para la familia.

923
00:53:47,334 --> 00:53:49,918
No he trabajado en más de 40 años.

924
00:53:51,001 --> 00:53:54,251
Estoy seguro de que apoya mentalmente a su esposa.

925
00:53:54,668 --> 00:53:57,876
Tía, trabajas muy duro para criar a la familia.

926
00:53:58,043 --> 00:54:00,168
El tío debe adorar el suelo que pisas...

927
00:54:00,376 --> 00:54:02,418
No vivo con ella.

928
00:54:02,418 --> 00:54:04,376
Tengo otras dos novias.

929
00:54:04,418 --> 00:54:05,918
Chi-Ling ni siquiera
mi hija biológica tampoco.

930
00:54:05,918 --> 00:54:07,459
Ella también tiene dos novios.

931
00:54:07,501 --> 00:54:09,501
No estoy seguro de a quién pertenece.

932
00:54:09,501 --> 00:54:13,126
Llamé a dips y Chi Ling
Empezó a llamarme papá.

933
00:54:15,418 --> 00:54:18,709
Un enfoque realmente honesto hacia el matrimonio,
Lo respeto.

934
00:54:19,209 --> 00:54:21,459
Tía, tienes mucha suerte.

935
00:54:21,459 --> 00:54:26,626
Yo tampoco diría eso
eso es solo el comienzo.

936
00:54:27,126 --> 00:54:30,668
En realidad, tengo otros tres novios.
en sus veintes.

937
00:54:31,376 --> 00:54:32,459
Soy bisexual.

938
00:54:32,876 --> 00:54:35,959
Su madre también tiene cuatro novias.

939
00:54:36,209 --> 00:54:40,376
Nuestro grupo de intercambio de esposas
Tiene 300 miembros en Facebook.

940
00:54:43,584 --> 00:54:46,418
Tus padres son extremadamente new age...

941
00:54:46,418 --> 00:54:48,876
Me inclino ante ustedes dos.

942
00:54:49,126 --> 00:54:51,709
Tío, ¿has hecho alguna otra
cosas inaceptables?

943
00:54:52,168 --> 00:54:55,043
He criado 3 mulas en Gaungxi.

944
00:54:56,251 --> 00:54:58,334
Eso es todo, escoria.

945
00:54:58,459 --> 00:55:01,001
Tienes una actitud derrotista hacia la victoria,

946
00:55:01,043 --> 00:55:02,626
mostrando la vulgaridad
del espíritu de Hong Kong...

947
00:55:02,876 --> 00:55:04,751
Me reporto a la Oficina de Enlace.

948
00:55:04,793 --> 00:55:05,959
Tus pecados son castigados con...

949
00:55:06,334 --> 00:55:08,084
¿No te estás adelantando?

950
00:55:08,334 --> 00:55:09,751
¡Ejecución!

951
00:55:10,751 --> 00:55:11,918
¡Ejecución!

952
00:55:12,126 --> 00:55:13,876
¿Con qué estás soñando despierto ahora?

953
00:55:14,751 --> 00:55:17,501
Nada, estoy pensando...

954
00:55:17,501 --> 00:55:20,543
Tus padres tienen mucha suerte.

955
00:55:20,543 --> 00:55:23,668
tener una hija tan hermosa.

956
00:55:24,668 --> 00:55:26,043
También estoy observando tus rasgos faciales.

957
00:55:26,543 --> 00:55:28,293
Yo también soy una fortuna amateur.

958
00:55:28,334 --> 00:55:30,876
cajero yo mismo.

959
00:55:31,209 --> 00:55:34,043
Un compañero entusiasta, qué apropiado...

960
00:55:34,043 --> 00:55:35,501
Por supuesto.

961
00:55:36,043 --> 00:55:38,918
tienes ojos lujuriosos

962
00:55:38,959 --> 00:55:41,209
y una sonrisa engañosa...

963
00:55:42,043 --> 00:55:44,918
Ojos pequeños, labios diminutos, pene microsuave.

964
00:55:45,418 --> 00:55:47,793
Es una pena casarme contigo.

965
00:55:47,793 --> 00:55:48,876
¿Cómo lo supiste?

966
00:55:48,876 --> 00:55:49,959
Excusado es decir que.

967
00:55:50,293 --> 00:55:52,418
Nariz grande, pene grande,

968
00:55:52,459 --> 00:55:54,918
nariz pequeña...

969
00:55:55,834 --> 00:55:59,084
Las narices tienen fosas nasales.

970
00:55:59,584 --> 00:56:01,501
Un pene no tiene dos agujeros.

971
00:56:03,084 --> 00:56:04,376
Deja de discutir con mi mamá.

972
00:56:04,376 --> 00:56:05,668
¿Me equivoco?

973
00:56:05,668 --> 00:56:08,251
Si LeBron James tiene una polla de 20 pulgadas,

974
00:56:08,251 --> 00:56:10,001
Entonces su nariz colgaría de su barbilla...

975
00:56:10,001 --> 00:56:11,251
Tómatelo con calma...

976
00:56:11,251 --> 00:56:12,918
Pidamos algo de comida.

977
00:56:13,209 --> 00:56:17,626
Quiero un estofado picante como el infierno.
pimientos rojos toda la noche.

978
00:56:18,668 --> 00:56:19,959
¿Te gusta la comida picante?

979
00:56:24,584 --> 00:56:27,168
Así es como lo hacemos.

980
00:56:28,293 --> 00:56:29,251
¡Hasta el fondo!

981
00:56:46,376 --> 00:56:50,251
A mis padres les encantan las comidas picantes.

982
00:56:50,501 --> 00:56:53,543
Estoy bien, excepto por mi...

983
00:56:53,834 --> 00:56:58,084
Mi instinto... necesito el baño...

984
00:56:58,459 --> 00:56:59,459
Date prisa.

985
00:57:06,626 --> 00:57:08,876
Maldición. Dejé mi billetera en el auto.

986
00:57:08,876 --> 00:57:10,709
Está bien. Lo he guardado en mi teléfono.

987
00:57:11,626 --> 00:57:13,834
Date prisa, ¿qué estás cagando cadenas?

988
00:57:14,209 --> 00:57:17,376
No, me estoy masturbando... necesito tiempo.

989
00:57:22,126 --> 00:57:25,959
Vamos, no...

990
00:57:27,668 --> 00:57:28,918
Cálmate.

991
00:57:29,459 --> 00:57:32,418
El músculo PC está controlado por mi cerebro.

992
00:57:32,418 --> 00:57:34,001
Mientras mi cerebro tenga el control...

993
00:57:34,376 --> 00:57:38,043
Si no quiero cagar, se queda en...

994
00:57:46,418 --> 00:57:48,293
Alguien se cagó en los pantalones...

995
00:57:49,709 --> 00:57:52,584
Señor, alguien dijo que se caga en los pantalones.

996
00:57:53,543 --> 00:57:55,126
No me cagué en los pantalones.

997
00:57:55,126 --> 00:57:58,668
Estaba probando una nueva posición en cuclillas.

998
00:57:58,751 --> 00:58:00,501
¿Puedo prestarme tu teléfono?

999
00:58:02,626 --> 00:58:04,501
Y tráeme una cuchara.

1000
00:58:04,501 --> 00:58:06,668
Limpiaré todo por ti.

1001
00:58:07,084 --> 00:58:08,501
Date prisa-

1002
00:58:15,543 --> 00:58:17,293
¡Idiota!

1003
00:58:20,584 --> 00:58:22,251
El director me dijo que te cagaste en los pantalones.

1004
00:58:22,334 --> 00:58:24,376
Te traje ropa.

1005
00:58:25,251 --> 00:58:26,501
¿Qué pasa con

1006
00:58:26,543 --> 00:58:29,168
los pañuelos?

1007
00:58:29,709 --> 00:58:32,084
Tengo alergias. Maldita sea.

1008
00:58:32,209 --> 00:58:34,209
Lo siento, Iron-Lin.

1009
00:58:35,334 --> 00:58:37,459
¿Cómo pudiste olvidar?
¿Tu propio número de documento de identidad?

1010
00:58:37,459 --> 00:58:39,043
Maldita sea.

1011
00:58:43,501 --> 00:58:45,293
¿Qué apesta?

1012
00:59:01,168 --> 00:59:02,001
¿A dónde diablos fuiste?

1013
00:59:03,251 --> 00:59:04,584
Prefiero no decirlo.

1014
00:59:04,584 --> 00:59:06,251
<i>Debes haber conocido algunos hogares.</i>

1015
00:59:06,251 --> 00:59:09,043
Debe haberse divertido
Nos dejaste atrás a mis padres y a mí.

1016
00:59:09,043 --> 00:59:10,918
¿Te importa siquiera cómo me siento?

1017
00:59:11,668 --> 00:59:13,751
¿Crees que no me importa?

1018
00:59:13,751 --> 00:59:17,293
Estuve allí todo el tiempo, simplemente me fui.

1019
00:59:17,293 --> 00:59:20,334
Le dije al camarero que te dijera
que no estaba en el baño.

1020
00:59:20,584 --> 00:59:21,709
¿Por qué?

1021
00:59:23,543 --> 00:59:24,834
¿Tengo que decirlo?

1022
00:59:26,084 --> 00:59:27,543
¿No quieres decírmelo?

1023
00:59:27,543 --> 00:59:29,834
Estabas en otra habitación recogiendo chicas.

1024
00:59:29,876 --> 00:59:31,668
Tuviste una llamada de botín hasta ahora.

1025
00:59:35,626 --> 00:59:36,626
Chi-Ling Chow.

1026
00:59:37,418 --> 00:59:39,709
me rompi la cereza
cuando me gradué de la escuela secundaria.

1027
00:59:40,376 --> 00:59:44,376
No he dejado de ligar chicas
hasta que te conocí.

1028
00:59:44,918 --> 00:59:46,376
Luego me mudé a tu casa.

1029
00:59:47,043 --> 00:59:50,751
58 días es lo más largo que tengo
se quedó sin coño.

1030
00:59:51,334 --> 00:59:52,959
Si me acosté con otras chicas durante este tiempo,

1031
00:59:53,543 --> 00:59:55,293
entonces que dios me haga impotente
por el resto de mi vida.

1032
00:59:55,459 --> 00:59:56,668
Entonces ¿por qué no puedes decirlo?

1033
00:59:56,709 --> 00:59:57,959
Porque soy un idiota.

1034
00:59:59,543 --> 01:00:02,543
No quiero joder a ninguna otra chica.
Entonces me puse un cinturón de castidad.

1035
01:00:02,543 --> 01:00:03,668
Entonces la naturaleza llamó,

1036
01:00:03,709 --> 01:00:06,209
Fue una emergencia, olvidé mi identificación.

1037
01:00:06,709 --> 01:00:09,751
Llamé a alguien para que me sacara. por el momento
Llegó, ya me cagué en los pantalones.

1038
01:00:10,001 --> 01:00:12,043
¿Sabes que el cerrajero tiene alergias?

1039
01:00:12,376 --> 01:00:13,376
¡Me cago en los pantalones!

1040
01:00:16,418 --> 01:00:16,918
¿Por qué te ríes?

1041
01:00:17,959 --> 01:00:20,459
Sé que estás diciendo la verdad.

1042
01:00:21,043 --> 01:00:22,168
¿Lo sabías todo?

1043
01:00:22,418 --> 01:00:25,334
Le diste cien dólares al camarero.
pidiéndole que no me lo dijera.

1044
01:00:25,626 --> 01:00:27,459
Ese billete todavía apestaba.

1045
01:00:27,459 --> 01:00:28,959
Si le ofrezco mil,

1046
01:00:29,001 --> 01:00:30,084
¿crees que me lo diría?

1047
01:00:35,251 --> 01:00:37,043
Te has estado burlando de mí todo el tiempo.

1048
01:00:37,876 --> 01:00:38,876
¿No puedes aceptar una broma?

1049
01:00:39,418 --> 01:00:41,293
Desde que me mudé

1050
01:00:41,334 --> 01:00:43,959
tú estableciste esta partición entre nosotros.

1051
01:00:44,209 --> 01:00:46,001
te estoy mirando
a través de esta partición todas las noches.

1052
01:00:46,209 --> 01:00:47,168
como un niño

1053
01:00:47,209 --> 01:00:49,251
quien esta mirando peces de colores
afuera de la pescadería.

1054
01:00:49,251 --> 01:00:50,501
Sólo podía mirar pero no tocar.

1055
01:00:52,709 --> 01:00:53,709
Puedo aguantar por ti.

1056
01:00:54,459 --> 01:00:56,334
Pero al menos podrías brindarle más apoyo.

1057
01:00:56,334 --> 01:00:57,376
En lugar de burlarse de mí.

1058
01:00:58,293 --> 01:00:59,876
Si no fuera en serio contigo,

1059
01:01:00,209 --> 01:01:01,418
¿Por qué haría esto?

1060
01:01:01,918 --> 01:01:02,876
Piensa de nuevo.

1061
01:01:27,001 --> 01:01:28,251
Ey.

1062
01:01:29,751 --> 01:01:31,209
Lo siento.

1063
01:01:57,043 --> 01:01:58,418
Hagamos el amor esta noche.

1064
01:01:58,751 --> 01:02:00,918
Veamos cuánto tiempo puede durar nuestra relación.
¿Puede durar después de que lo hagamos?

1065
01:02:01,209 --> 01:02:02,084
Quizás estemos bien.

1066
01:02:05,001 --> 01:02:06,959
¿Me retas? ¡No!

1067
01:02:07,459 --> 01:02:10,209
Soy jugador, pero siempre cumplo mi palabra.

1068
01:02:10,459 --> 01:02:11,751
Todavía me quedan 40 días.

1069
01:02:15,709 --> 01:02:16,918
Hoy es el día 76.

1070
01:02:16,959 --> 01:02:19,084
Nuestra relación se está fortaleciendo.

1071
01:02:19,251 --> 01:02:20,959
Podría haberse convertido en un hábito.

1072
01:02:20,959 --> 01:02:23,001
Empiezo a pensar que el sexo no lo es.
ya no es tan importante.

1073
01:02:24,501 --> 01:02:25,959
Ella también dejó de espiarme.

1074
01:02:26,293 --> 01:02:29,293
No he notado que ningún acosador me siga.

1075
01:02:29,709 --> 01:02:32,584
Pero nos espera un desafío mayor.

1076
01:02:36,376 --> 01:02:38,126
Turno de noche en la clínica esta noche.
No estaré en casa.

1077
01:02:38,126 --> 01:02:39,209
Diviértete.

1078
01:02:39,334 --> 01:02:40,376
¿Qué tal la S grande y la S pequeña?

1079
01:02:40,376 --> 01:02:42,001
Van a jugar mahjong toda la noche.

1080
01:02:42,001 --> 01:02:43,418
Estás solo,
Puedes ir a perseguir un poco de cola.

1081
01:02:43,876 --> 01:02:44,459
¡Gran idea!

1082
01:02:45,043 --> 01:02:45,334
¿Qué dijiste?

1083
01:02:46,043 --> 01:02:48,251
Vamos, 20 días más es pan comido.

1084
01:02:53,293 --> 01:02:53,876
Bien por usted.

1085
01:02:55,126 --> 01:02:55,834
- Adiós.
- Adiós.

1086
01:03:16,834 --> 01:03:17,626
¿Hola?

1087
01:03:17,626 --> 01:03:20,209
Carson Bebé, soy Yoyo.

1088
01:03:20,209 --> 01:03:23,834
¿Yoyó? ¿Yoyo Siu?

1089
01:03:23,834 --> 01:03:26,418
Sí, te extraño mucho.

1090
01:03:26,418 --> 01:03:28,501
No me has llamado en todo este tiempo.

1091
01:03:28,501 --> 01:03:29,959
Me lastimé la polla recientemente.

1092
01:03:29,959 --> 01:03:31,876
No lo he estado usando.

1093
01:03:31,876 --> 01:03:35,751
Quiero verte esta noche. Ven a buscarme.

1094
01:03:37,043 --> 01:03:39,501
Pero yo...

1095
01:03:39,501 --> 01:03:42,834
Estoy en la casa de piedra donde tuvimos sexo.

1096
01:03:43,376 --> 01:03:44,584
Ven a buscarme.

1097
01:03:44,584 --> 01:03:49,043
Hace frío aquí, quiero que me rodees con tus brazos.

1098
01:03:50,668 --> 01:03:52,126
Déjeme ver.

1099
01:03:53,001 --> 01:03:55,709
¿Hola? ¿Hola?

1100
01:03:59,209 --> 01:04:02,918
Ya amanecerá cuando llegue el momento
ella regresa llega a casa del trabajo.

1101
01:04:14,251 --> 01:04:19,668
Ah, tengo sueño. Me voy a la cama.

1102
01:04:27,709 --> 01:04:30,084
Este es el único lugar
que no tiene cámara de vigilancia.

1103
01:04:47,501 --> 01:04:48,459
Taxi.

1104
01:05:11,501 --> 01:05:13,001
Disculpe, señor. Estamos cerrados.

1105
01:05:13,001 --> 01:05:15,459
¿Podrías tratarlo por favor?
No se siente bien.

1106
01:05:16,626 --> 01:05:17,918
Está bien. Espere por favor.

1107
01:05:23,251 --> 01:05:25,543
Doctor, vomitó dos veces.

1108
01:05:25,543 --> 01:05:27,001
Quizás comió algo mal.

1109
01:05:27,668 --> 01:05:31,376
No me sorprende que lo hiciera.
Incluso he visto perros ingerir un GI Joe.

1110
01:05:31,376 --> 01:05:33,043
¿En realidad?

1111
01:05:33,043 --> 01:05:33,709
Su barriga está un poco hinchada.

1112
01:05:34,584 --> 01:05:36,709
Chico malo, Mateo.

1113
01:05:37,126 --> 01:05:39,584
¿Has sido un chico malo en casa?

1114
01:05:39,584 --> 01:05:41,084
Pareces algo familiar.

1115
01:05:41,126 --> 01:05:42,876
¿Eres presentador de noticias en la televisión?

1116
01:05:43,584 --> 01:05:44,209
No.

1117
01:05:45,543 --> 01:05:47,043
Una inyección debería ser suficiente.

1118
01:05:47,043 --> 01:05:48,168
Gracias doctora.

1119
01:05:48,376 --> 01:05:49,501
¿Esta es tu primera vez aquí?

1120
01:05:50,126 --> 01:05:52,959
Sí, el veterinario de Matthew está de vacaciones.

1121
01:05:52,959 --> 01:05:55,209
Encontré esta clínica en internet.
y está cerca de mi casa.

1122
01:05:55,209 --> 01:05:56,084
¿Vives en Aberdeen?

1123
01:05:56,543 --> 01:05:58,043
No, Bahía de Aguas Profundas.

1124
01:05:58,876 --> 01:06:00,043
Un chico rico.

1125
01:06:09,334 --> 01:06:12,459
Es una indigestión, estará bien.

1126
01:06:12,459 --> 01:06:14,084
Eso es maravilloso. Gracias doctora.

1127
01:06:14,084 --> 01:06:14,584
Ningún problema.

1128
01:06:14,584 --> 01:06:17,209
Estás bien, Mateo. Asustaste a tu papá.

1129
01:06:17,209 --> 01:06:18,543
Está bien. Vámonos a casa.

1130
01:06:18,543 --> 01:06:21,376
Entra un chico atractivo en medio de la noche.

1131
01:06:21,376 --> 01:06:23,501
El viejo yo habría
te recogió de inmediato

1132
01:06:23,501 --> 01:06:25,584
Ahora, no importa.

1133
01:06:26,001 --> 01:06:27,959
Pero me resulta familiar.
¿Dónde lo he visto antes?

1134
01:06:38,709 --> 01:06:42,584
Esta es la casa más embrujada de Hong Kong.

1135
01:06:42,709 --> 01:06:45,376
No tengas miedo, estoy aquí contigo.

1136
01:06:45,709 --> 01:06:47,501
No pasará nada.

1137
01:06:48,876 --> 01:06:50,376
¿Entonces eres el Gordo Tat Szeto?

1138
01:06:50,376 --> 01:06:52,459
no te conozco,

1139
01:06:52,459 --> 01:06:55,251
¿Por qué le dijiste a la revista?
¿Que era un mal maestro de Feng Shui?

1140
01:06:57,543 --> 01:06:59,584
¡Visitas a casas encantadas!

1141
01:06:59,584 --> 01:07:02,751
Ustedes son idiotas. ¡Los fantasmas no son reales!

1142
01:07:05,709 --> 01:07:08,376
Un hombre como él se meterá en problemas...

1143
01:07:16,459 --> 01:07:17,459
¡Yoyó!

1144
01:07:19,626 --> 01:07:20,959
Carson bebé está aquí.

1145
01:07:29,959 --> 01:07:31,709
¿Por qué no te das la vuelta?

1146
01:07:35,418 --> 01:07:37,543
estoy poniendo en riesgo mi vida

1147
01:07:37,709 --> 01:07:39,251
para decirte que...

1148
01:07:39,459 --> 01:07:40,459
He encontrado mi verdadero amor.

1149
01:07:42,043 --> 01:07:44,501
le he prometido
que no jugaré con otras chicas.

1150
01:07:45,626 --> 01:07:47,959
Pero antes de que rompamos...

1151
01:07:48,959 --> 01:07:53,001
¿Vamos a besarnos una vez más?

1152
01:08:03,959 --> 01:08:06,376
Deja de intentar asustarme,
No dormiré contigo.

1153
01:08:06,626 --> 01:08:10,293
Esta vez no hay crema de maíz, ¿qué?
¿Jalea de lima esta vez?

1154
01:08:15,709 --> 01:08:17,126
¡Fantasma!

1155
01:08:30,168 --> 01:08:32,418
¡Fantasma!

1156
01:08:33,209 --> 01:08:37,626
Te dije que se metería en problemas.

1157
01:08:47,584 --> 01:08:49,543
¡El problema me ha encontrado!

1158
01:08:58,459 --> 01:08:59,334
Hola doctora.

1159
01:08:59,334 --> 01:09:00,126
Hola.

1160
01:09:00,501 --> 01:09:01,668
me olvidé de preguntar

1161
01:09:01,709 --> 01:09:03,959
¿Si Matthew necesita una segunda consulta?

1162
01:09:03,959 --> 01:09:04,918
Esperaste todo este tiempo

1163
01:09:04,959 --> 01:09:06,376
para preguntarme eso?

1164
01:09:06,918 --> 01:09:08,751
No hay necesidad. Estará bien.

1165
01:09:08,751 --> 01:09:11,209
Cualquier cosa pasa, por favor llámame.

1166
01:09:11,209 --> 01:09:12,251
Soy Chi-Ling.

1167
01:09:12,251 --> 01:09:14,168
Chi-Ling, hola.

1168
01:09:15,876 --> 01:09:17,126
Esta es mi tarjeta de presentación.

1169
01:09:19,043 --> 01:09:23,126
¿Daniel Lee? Lee...

1170
01:09:23,709 --> 01:09:26,959
Por eso te resulta tan familiar.
Te he visto en la televisión.

1171
01:09:27,084 --> 01:09:29,418
Sí, a mi papá no le gusta asistir.
esas conferencias de inversores.

1172
01:09:29,418 --> 01:09:31,043
Ayudo cuando puedo.

1173
01:09:31,168 --> 01:09:33,168
Pero tampoco me gusta mucho salir en la televisión.

1174
01:09:33,168 --> 01:09:34,501
Eres bastante guapo.

1175
01:09:35,001 --> 01:09:37,168
Gracias. ¿Vas a casa?

1176
01:09:37,501 --> 01:09:38,834
Puedo llevarte.

1177
01:09:48,168 --> 01:09:49,168
Vamos.

1178
01:09:58,376 --> 01:09:59,376
Gracias.

1179
01:09:59,501 --> 01:10:00,918
¿Puedo acompañarte a tu casa?

1180
01:10:01,001 --> 01:10:02,126
Está bien.

1181
01:10:02,293 --> 01:10:04,334
¿Acompañarte hasta tu puerta? Promesa.

1182
01:10:04,584 --> 01:10:05,459
DE ACUERDO.

1183
01:10:09,251 --> 01:10:11,001
El problema ha encontrado

1184
01:10:11,043 --> 01:10:13,043
su camino a casa hacia mí.

1185
01:10:13,043 --> 01:10:15,459
Si llego a casa detrás de ella, empezarán verdaderos problemas.

1186
01:10:37,626 --> 01:10:38,876
- Nadie.
- Bien.

1187
01:10:59,501 --> 01:11:01,043
¿Detiene cada piso?

1188
01:11:22,751 --> 01:11:24,043
De nuevo.

1189
01:11:24,501 --> 01:11:26,209
¿Crees que es un fantasma?

1190
01:11:26,709 --> 01:11:28,418
No hay ningún fantasma en el mundo.

1191
01:11:29,459 --> 01:11:33,001
Así es. Los Lee son muy poderosos.
Incluso los fantasmas se mantienen alejados de ti.

1192
01:11:35,751 --> 01:11:37,751
¡Sí!

1193
01:12:10,334 --> 01:12:11,293
Gracias.

1194
01:12:15,293 --> 01:12:16,918
Lo siento. Tengo novio.

1195
01:12:18,418 --> 01:12:21,293
Está bien. Podemos ser amigos.

1196
01:12:22,418 --> 01:12:25,501
Gracias por esta noche. Te invitaré a cenar.

1197
01:12:25,668 --> 01:12:27,126
Claro llámame.

1198
01:12:27,126 --> 01:12:29,251
Vale, adiós.

1199
01:13:16,251 --> 01:13:18,834
Por suerte Chi-Ling no me pilló regresando.

1200
01:13:19,001 --> 01:13:22,251
¿Pero quién diablos es el perdedor?
¿Eso la llevó a casa?

1201
01:13:22,584 --> 01:13:26,418
He estado aguantando,
ella ha estado saliendo?

1202
01:13:36,043 --> 01:13:37,626
¿Es realmente Daniel Lee?

1203
01:13:37,709 --> 01:13:41,209
Soltero caliente. ¿No le gusto?

1204
01:13:41,584 --> 01:13:44,584
¿Y si lo es? ¿Qué debo hacer entonces?

1205
01:13:45,043 --> 01:13:46,418
Le pedí a Carson que esperara 100 días...

1206
01:13:46,543 --> 01:13:48,376
Si me gusta joder a alguien más,
Eso es demasiado malo.

1207
01:13:58,834 --> 01:14:00,418
La noche transcurrió sin incidentes.

1208
01:14:00,543 --> 01:14:03,876
Casi me olvido de la necesidad del sexo.

1209
01:14:03,918 --> 01:14:05,126
A veces solo nos besamos en seco,

1210
01:14:05,168 --> 01:14:07,084
nunca francés

1211
01:14:07,084 --> 01:14:09,001
Pronto pasarán 3 meses.

1212
01:14:09,168 --> 01:14:12,001
Hoy es el día 92.

1213
01:14:12,168 --> 01:14:15,459
estamos celebrando
Dos cosas esta noche... Primero...

1214
01:14:15,459 --> 01:14:19,501
mi película,
"¡Punani! La búsqueda de Simon King del coño de Lynn"

1215
01:14:19,834 --> 01:14:21,959
se lanza oficialmente...

1216
01:14:25,043 --> 01:14:26,084
Lo segundo...

1217
01:14:26,084 --> 01:14:28,876
Es para nuestro gran amigo Carson.

1218
01:14:28,918 --> 01:14:30,959
Lleva 92 días sin tener relaciones sexuales.

1219
01:14:31,043 --> 01:14:32,126
una semana mas

1220
01:14:32,168 --> 01:14:34,376
¡Volverá a la cama!

1221
01:14:34,376 --> 01:14:36,668
Salud.

1222
01:14:36,668 --> 01:14:39,959
¡Felicidades!

1223
01:14:44,334 --> 01:14:46,001
En realidad, mi éxito hoy.

1224
01:14:46,876 --> 01:14:48,876
Todo es gracias a Chi-Ling.

1225
01:14:49,376 --> 01:14:52,001
Antes de ella, solía necesitar 3 veces por noche.

1226
01:14:52,251 --> 01:14:55,001
Pero si alguna vez ves a Chi-Ling
sin su maquillaje...

1227
01:14:57,168 --> 01:14:58,543
Compórtate bien.

1228
01:14:59,501 --> 01:15:02,126
Entonces lo querrás al menos 10 veces.

1229
01:15:04,168 --> 01:15:08,209
Si puedo aguantar 100 días...

1230
01:15:08,543 --> 01:15:10,751
y podré gastar
el resto de mi vida con esta persona,

1231
01:15:12,209 --> 01:15:13,459
Entonces ¿por qué diablos no?

1232
01:15:13,543 --> 01:15:16,543
Casarse con ella...

1233
01:15:17,209 --> 01:15:18,251
Tengo mi plan.

1234
01:15:18,501 --> 01:15:22,043
Para celebrar
nuestro aniversario especial del día 100

1235
01:15:22,168 --> 01:15:24,334
he decidido ir a un hotel

1236
01:15:24,543 --> 01:15:26,876
y organizar una fiesta juntos.
¿Cómo suena?

1237
01:15:26,959 --> 01:15:28,959
¡Excelente!

1238
01:15:28,959 --> 01:15:30,626
¡Cásate con ella!

1239
01:15:30,834 --> 01:15:32,626
No me casaré todavía...

1240
01:15:33,001 --> 01:15:34,209
Pero nos comprometeremos.

1241
01:15:36,418 --> 01:15:37,709
Hola.

1242
01:16:01,043 --> 01:16:01,876
Hola.

1243
01:16:02,209 --> 01:16:03,334
¿Cómo estás?

1244
01:16:03,543 --> 01:16:04,709
Genial, ¿y tú?

1245
01:16:05,043 --> 01:16:07,251
Trabajo en Ping-An Insurance.

1246
01:16:11,876 --> 01:16:13,209
¿Seguro Ping-An?

1247
01:16:13,584 --> 01:16:16,251
Una tranquilidad para ti y los míos...

1248
01:16:17,168 --> 01:16:19,501
¿Escuché que eres un maestro de Feng Shui?

1249
01:16:19,834 --> 01:16:22,334
Simplemente estafando para ganarse la vida.

1250
01:16:24,751 --> 01:16:25,918
Te extraño mucho.

1251
01:16:27,376 --> 01:16:28,251
Yo también.

1252
01:16:28,918 --> 01:16:30,501
Pongámonos al día cuando tengamos tiempo.

1253
01:16:31,584 --> 01:16:33,209
Todavía no te he invitado a ver una película.

1254
01:16:34,001 --> 01:16:35,834
Será mejor que me vaya.

1255
01:16:42,251 --> 01:16:43,418
¿Quién es ella?

1256
01:16:44,751 --> 01:16:45,959
Vendo seguros...

1257
01:16:46,043 --> 01:16:48,459
Ah, Karen Ho.

1258
01:16:50,043 --> 01:16:52,959
¡Todos están de fiesta con nosotros!

1259
01:16:53,626 --> 01:16:56,168
No importa. Mientras seas feliz.

1260
01:17:03,293 --> 01:17:05,168
Las habitaciones son tuyas, no es un error.

1261
01:17:05,376 --> 01:17:07,043
Lo entendiste todo mal...

1262
01:17:07,043 --> 01:17:07,876
¿Qué es?

1263
01:17:08,293 --> 01:17:11,418
Nos dio 18 suites.

1264
01:17:11,418 --> 01:17:14,126
La suya es una suite presidencial.
¿Quién paga por eso?

1265
01:17:14,126 --> 01:17:15,209
Tiene que haber un error.

1266
01:17:15,376 --> 01:17:17,584
Señorita, está bien.

1267
01:17:17,584 --> 01:17:18,626
Esta es la instrucción de nuestro jefe.

1268
01:17:18,626 --> 01:17:21,001
Para mejorar las habitaciones
para la señorita Chi-Ling y sus amigos.

1269
01:17:21,584 --> 01:17:22,918
¿Quién es tu jefe?

1270
01:17:23,293 --> 01:17:23,918
Soy yo.

1271
01:17:23,918 --> 01:17:24,918
Jefe.

1272
01:17:25,501 --> 01:17:26,418
Hola.

1273
01:17:26,751 --> 01:17:27,501
Hola.

1274
01:17:27,501 --> 01:17:28,876
Sé que hoy vas a dar una fiesta aquí.

1275
01:17:29,251 --> 01:17:31,209
Sol le ha preguntado al gerente
para mejorar sus habitaciones.

1276
01:17:31,543 --> 01:17:32,376
Gracias.

1277
01:17:32,459 --> 01:17:34,584
Hola, que casualidad.

1278
01:17:34,668 --> 01:17:36,418
- Oh sí, qué coincidencia.
- Sí.

1279
01:17:36,418 --> 01:17:37,959
Señor Daniel Lee.

1280
01:17:38,543 --> 01:17:40,043
<i>Mi “y, Carson”.</i>

1281
01:17:40,043 --> 01:17:42,251
Ay, señor Lee. ¿Éste es mi prometido?

1282
01:17:42,959 --> 01:17:44,709
He tratado al perro del Sr. Lee antes.

1283
01:17:45,084 --> 01:17:46,418
¿Tu bastardo?

1284
01:17:46,501 --> 01:17:48,293
No, es un perrito pequeño.

1285
01:17:48,834 --> 01:17:50,251
Por favor disfruten aquí.

1286
01:17:50,251 --> 01:17:53,043
Le he preguntado al gerente
para acompañar tu champán. Disfrutar.

1287
01:17:53,043 --> 01:17:53,709
Gracias.

1288
01:17:53,709 --> 01:17:55,501
- Adiós.
- Adiós.

1289
01:18:03,084 --> 01:18:06,834
Daniel Lee es el soltero más atractivo de la ciudad.

1290
01:18:06,834 --> 01:18:07,959
Eso lo sé.

1291
01:18:07,959 --> 01:18:10,543
Escuché que su novia es una diva de la música.

1292
01:18:13,001 --> 01:18:17,459
Mírame volar, estoy cantando en el cielo.

1293
01:18:19,043 --> 01:18:23,293
¿Por qué no nos presentaste? Qué vergüenza.

1294
01:18:23,293 --> 01:18:25,043
Sólo nos vimos una vez.

1295
01:18:25,376 --> 01:18:27,126
¿Por qué no nos lo dijiste?

1296
01:18:27,709 --> 01:18:29,418
Llevó a su perro a una consulta.

1297
01:18:29,459 --> 01:18:31,501
Luego me llevó a casa.

1298
01:18:31,584 --> 01:18:32,626
eso es genial

1299
01:18:33,043 --> 01:18:34,126
Estoy enojado ahora.

1300
01:18:35,293 --> 01:18:37,084
No importa, vamos a divertirnos.

1301
01:18:37,918 --> 01:18:39,918
Él es tan sexy.

1302
01:18:40,168 --> 01:18:43,168
dudo que hayan tenido relaciones

1303
01:18:43,418 --> 01:18:44,834
Pero no puedo decir con seguridad si se han besado.

1304
01:18:44,876 --> 01:18:46,959
o me hicieron mamadas con caramelos.

1305
01:18:47,709 --> 01:18:49,043
¿Mamada?

1306
01:18:49,251 --> 01:18:52,418
Tu padre es dueño de la mitad de Hong Kong, ¿y qué?

1307
01:18:52,709 --> 01:18:54,459
¡Un multimillonario y qué!

1308
01:18:54,709 --> 01:18:56,376
Pero tu recuento de espermatozoides

1309
01:18:56,418 --> 01:18:58,251
Aún no ha llegado a los 100 millones.

1310
01:18:58,709 --> 01:19:01,543
¿Qué tal esto? Deberías negociar un intercambio.

1311
01:19:02,043 --> 01:19:04,376
Cristiano Ronaldo y Chi-Ling ambos
tener grandes habilidades con la "pelota"

1312
01:19:04,376 --> 01:19:06,626
Su traspaso vale 100 millones de libras.

1313
01:19:06,668 --> 01:19:07,876
Piénsalo un poco.

1314
01:19:08,209 --> 01:19:12,251
<i>@

1315
01:19:15,001 --> 01:19:17,043
Una combinación de malas palabras de 18 palabras.

1316
01:19:17,043 --> 01:19:19,668
esto se convertirá
La gran línea de diálogo de mis películas.

1317
01:19:19,959 --> 01:19:21,418
¿Estaría eso en la categoría III?

1318
01:19:21,418 --> 01:19:22,584
Está en la categoría súper.

1319
01:19:24,543 --> 01:19:26,043
Carson.

1320
01:19:27,418 --> 01:19:29,543
Qué coincidencia. ¿Qué estás haciendo aquí?

1321
01:19:29,709 --> 01:19:30,876
Vine con mis dos compañeros de escuela.

1322
01:19:31,584 --> 01:19:34,334
venimos a una reunion
y terminamos por hoy.

1323
01:19:34,376 --> 01:19:35,293
¿Estás libre?

1324
01:19:35,501 --> 01:19:36,584
¡Karen Ho!

1325
01:19:38,543 --> 01:19:40,334
¿Por qué lucen tan viejos?

1326
01:19:40,543 --> 01:19:43,584
Eso no es cierto...

1327
01:19:44,168 --> 01:19:46,501
Tengo tu número. Te llamo más tarde.

1328
01:19:46,626 --> 01:19:48,543
Vale, llámame más tarde entonces.

1329
01:19:48,626 --> 01:19:50,709
- Adiós.
- Adiós.

1330
01:19:52,418 --> 01:19:53,959
Alguien va a conseguir algo...

1331
01:19:54,418 --> 01:19:57,043
El viejo aparece
antes de cambiar el nuevo.

1332
01:19:57,043 --> 01:19:59,084
Eres un hombre ocupado.

1333
01:19:59,626 --> 01:20:01,334
Este es el destino.

1334
01:20:01,918 --> 01:20:05,543
Cuando Dios quiere volverte loco,
él primero te pone cachondo.

1335
01:20:05,626 --> 01:20:08,043
Wong Jing dijo, los hombres tienen deseos.

1336
01:20:08,043 --> 01:20:10,959
Sexo...Más sexo...luego mucho más sexo

1337
01:20:11,293 --> 01:20:13,293
Sin embargo, no tengo idea de quién es Wong Jing.

1338
01:20:16,876 --> 01:20:20,834
Deberíamos estar divirtiéndonos esta noche.
Es una despedida de soltero.

1339
01:20:20,834 --> 01:20:24,543
¿Mira estas bellezas? Todos están en bikini.

1340
01:20:25,418 --> 01:20:27,543
Pero pueden divertirse...

1341
01:20:27,918 --> 01:20:30,834
Mi corazón está por todos lados.
Por lo general, sólo lo llena una persona.

1342
01:20:31,084 --> 01:20:34,251
Pero esta noche está lleno de dos.

1343
01:20:34,834 --> 01:20:36,918
esta superpoblado
que no tengo lugar para mí.

1344
01:20:52,084 --> 01:20:53,043
Carson.

1345
01:20:53,043 --> 01:20:53,543
¿Oh?

1346
01:20:54,043 --> 01:20:56,543
Escuché que estabas aquí.

1347
01:20:57,084 --> 01:20:57,709
¿En realidad?

1348
01:20:57,751 --> 01:20:59,293
¿Ya no te gusto?

1349
01:20:59,293 --> 01:21:00,376
No, por supuesto que sí.

1350
01:21:00,834 --> 01:21:02,418
¿Por qué no te diviertes?

1351
01:21:02,543 --> 01:21:05,709
Estoy en mi período y olvidé mis tampones.

1352
01:21:05,709 --> 01:21:08,334
No quiero contaminar la piscina, así que...

1353
01:21:08,334 --> 01:21:11,043
¿Te asusté?
¿Es por eso que hablas raro?

1354
01:21:11,584 --> 01:21:12,334
entonces me iré...

1355
01:21:20,168 --> 01:21:21,376
Oh, qué coincidencia.

1356
01:21:22,126 --> 01:21:24,001
¡Es el destino!

1357
01:21:24,001 --> 01:21:25,334
¿Serás mi chica?

1358
01:21:26,043 --> 01:21:29,251
Seguro. He estado esperando que lo digas.

1359
01:21:33,293 --> 01:21:35,501
Karen, yo...

1360
01:21:37,501 --> 01:21:40,126
No necesitas decir nada, sígueme.

1361
01:21:45,126 --> 01:21:46,501
No vi nada...

1362
01:22:16,584 --> 01:22:17,459
¿Lo eres?

1363
01:22:26,918 --> 01:22:28,043
Esto es para ti.

1364
01:22:30,584 --> 01:22:31,376
Gracias.

1365
01:22:32,209 --> 01:22:33,001
¿Te sientes aburrido?

1366
01:22:33,418 --> 01:22:34,209
No.

1367
01:22:34,376 --> 01:22:35,126
Quiero mostrarte algo.

1368
01:22:41,126 --> 01:22:43,168
Oye, ella se va con alguien.

1369
01:22:43,584 --> 01:22:46,084
Simplemente disfrutemos. No vi nada.

1370
01:22:53,918 --> 01:22:56,293
No puedo imaginar que te volveré a ver.

1371
01:22:57,293 --> 01:23:00,001
Es el destino.

1372
01:23:07,584 --> 01:23:10,126
Cuando mi papá te rompió las piernas...

1373
01:23:10,668 --> 01:23:12,293
lo deseaba tanto

1374
01:23:12,334 --> 01:23:13,834
para compensarte.

1375
01:23:14,043 --> 01:23:15,959
¿Quieres que te rompa las piernas?

1376
01:23:16,834 --> 01:23:20,376
Te lo prometí
Tendríamos una cita para ver una película.

1377
01:23:20,959 --> 01:23:22,043
Recuerdo.

1378
01:23:23,001 --> 01:23:25,918
Lo sé en ese momento, Trece, Jingo y tú.

1379
01:23:25,918 --> 01:23:28,626
Gasté mil dólares
e hizo una película para mí

1380
01:23:28,626 --> 01:23:30,293
Y esperaba que me hiciera feliz.

1381
01:23:30,293 --> 01:23:32,001
¿No estoy seguro si todavía puedes encontrarlo?

1382
01:23:32,168 --> 01:23:33,543
El disco desapareció hace mucho tiempo.

1383
01:23:33,626 --> 01:23:34,543
No.

1384
01:23:35,251 --> 01:23:37,918
Jingo no tenía un centavo
cuando fue a Estados Unidos para estudiar cine.

1385
01:23:38,501 --> 01:23:40,584
Entonces publicó la película en eBay para su venta.

1386
01:23:41,043 --> 01:23:43,876
Después de encontrarlo, gasté 10$ para comprarlo.

1387
01:23:44,626 --> 01:23:45,459
¡Oh, no!

1388
01:23:55,626 --> 01:23:56,751
Cortar.

1389
01:23:57,376 --> 01:24:00,126
¡No! eso no está bien, hay que expresar...

1390
01:24:00,126 --> 01:24:02,001
Ese tipo de mi corazón

1391
01:24:02,043 --> 01:24:03,668
Seguirá de humor.

1392
01:24:03,668 --> 01:24:06,376
Su corazón la está dejando atrás...

1393
01:24:06,376 --> 01:24:07,334
¿Qué debo hacer?

1394
01:24:07,668 --> 01:24:09,001
Ahueca sus tetas... ¡con furia!

1395
01:24:10,376 --> 01:24:14,084
Agarra con ambas manos, eres el rey.
Agárralo.

1396
01:24:14,959 --> 01:24:15,834
Pon un poco de esfuerzo en ello.

1397
01:24:17,126 --> 01:24:19,043
¡Soy el rey del mundo!

1398
01:24:19,293 --> 01:24:20,209
Sí...

1399
01:24:21,751 --> 01:24:22,709
Carson.

1400
01:24:24,376 --> 01:24:26,459
Sé que te comprometes mañana.

1401
01:24:26,834 --> 01:24:28,876
Regresaré a Shanghai en unos días.

1402
01:24:30,584 --> 01:24:34,043
No quiero dejarte ir esta noche.

1403
01:24:35,459 --> 01:24:39,001
Después de esta noche, fingiré que no pasó nada.

1404
01:24:39,834 --> 01:24:44,001
Te comprometes. Me quedaré en Shanghái.

1405
01:24:45,168 --> 01:24:46,209
Es un trato fantástico.

1406
01:24:48,001 --> 01:24:49,209
Entonces“.

1407
01:24:50,251 --> 01:24:52,209
Me recordarás para siempre.

1408
01:25:07,376 --> 01:25:08,876
¿Por qué de repente hay fuegos artificiales?

1409
01:25:10,376 --> 01:25:10,876
Por tu culpa.

1410
01:25:12,001 --> 01:25:12,959
¿A mí?

1411
01:25:13,376 --> 01:25:15,459
quisiera darte
una noche inolvidable.

1412
01:25:17,959 --> 01:25:19,293
¿Planeaste esto?

1413
01:25:21,459 --> 01:25:23,876
Sólo hubo una semana. El tiempo apremiaba.

1414
01:25:24,584 --> 01:25:28,418
Todo el equipo voló desde Alemania.
No han dormido en días.

1415
01:25:32,834 --> 01:25:35,251
No puedo aceptar esto, esto es demasiado.

1416
01:25:35,751 --> 01:25:38,543
En realidad, no es sólo por tu culpa.

1417
01:25:38,876 --> 01:25:40,043
También es para mí.

1418
01:25:41,168 --> 01:25:44,418
Sólo tengo un día para cortejarte.

1419
01:25:45,293 --> 01:25:47,043
Llevas tres meses con él.

1420
01:25:47,334 --> 01:25:48,834
Si no puedo estar contigo hoy,

1421
01:25:49,709 --> 01:25:51,376
Entonces no tendré otra oportunidad nunca más.

1422
01:25:53,084 --> 01:25:54,418
¿Quieres estar conmigo?

1423
01:25:55,918 --> 01:25:58,709
Sí, muchísimo.

1424
01:26:01,043 --> 01:26:04,959
Mi papá me insta a casarme.
Quiere un nieto.

1425
01:26:06,043 --> 01:26:08,626
Lo intenté, de verdad lo hice, pero no tuve tanta suerte.

1426
01:26:09,293 --> 01:26:12,709
Hasta esa noche. Esa noche...

1427
01:26:14,459 --> 01:26:16,293
cuando te vi tratando a Matthew,

1428
01:26:18,001 --> 01:26:18,918
Me enamoré de ti.

1429
01:26:20,084 --> 01:26:21,626
Me gustaría que te casaras conmigo.

1430
01:26:28,209 --> 01:26:30,001
Nunca le he regalado un anillo a ninguna chica.

1431
01:26:30,876 --> 01:26:31,709
Espero que te guste.

1432
01:26:33,293 --> 01:26:34,418
¿Te casarías conmigo?

1433
01:26:37,418 --> 01:26:39,043
Apurarse. Apurarse.

1434
01:26:39,043 --> 01:26:41,418
Déjeme ver. Arreglaos el pelo chicas...

1435
01:26:46,459 --> 01:26:47,668
Prométemelo.

1436
01:26:58,584 --> 01:27:01,543
Cariño, ¿es un niño o una niña?

1437
01:27:01,543 --> 01:27:02,668
Chicas gemelas...

1438
01:27:03,418 --> 01:27:07,293
¿Chicas otra vez? Simplemente hagámonos un aborto.

1439
01:27:07,959 --> 01:27:10,293
Estoy en los <i>7</i> meses en...
¿Por qué no me lo dijiste antes?

1440
01:27:11,834 --> 01:27:14,209
Bien, tomemos una foto.

1441
01:27:22,626 --> 01:27:26,043
Somos de dos mundos separados.
No soy tu tipo.

1442
01:27:26,126 --> 01:27:27,293
Podríamos intentarlo.

1443
01:27:28,043 --> 01:27:29,251
No quiero tener hijos.

1444
01:27:30,001 --> 01:27:31,626
Esto es un factor decisivo.

1445
01:27:32,668 --> 01:27:37,043
no soy codicioso,
Estoy satisfecho con ese gordito tonto.

1446
01:27:38,251 --> 01:27:39,543
Gracias por sus fuegos artificiales y recepción.

1447
01:27:42,459 --> 01:27:44,668
Si le pasa algo a tu perro,
siéntete libre de encontrarme.

1448
01:27:51,709 --> 01:27:54,959
Mis mejores deseos para ambos.

1449
01:27:56,001 --> 01:27:57,334
Seguro.

1450
01:28:15,251 --> 01:28:16,168
¿Hola?

1451
01:28:16,626 --> 01:28:17,876
¿Dónde estás?

1452
01:28:18,001 --> 01:28:19,626
¿Dónde estoy?

1453
01:28:19,709 --> 01:28:21,459
Me aburrí en la piscina.

1454
01:28:21,501 --> 01:28:24,043
Salí a fumar un cigarrillo.

1455
01:28:24,043 --> 01:28:24,876
¿Solo?

1456
01:28:27,084 --> 01:28:28,418
Por supuesto que estoy solo.

1457
01:28:33,043 --> 01:28:35,334
Entonces vete a la cama más temprano. Nos vemos mañana.

1458
01:28:35,626 --> 01:28:36,626
Te amo.

1459
01:28:38,918 --> 01:28:40,418
Bastardo.

1460
01:28:40,418 --> 01:28:43,459
Ni siquiera puedes aguantar unas horas.
Eres carne muerta.

1461
01:28:44,376 --> 01:28:45,501
Me voy.

1462
01:28:53,876 --> 01:28:57,459
Hoy es el día número 100. Finalmente llega el día.

1463
01:28:57,626 --> 01:28:58,834
Cuando llega Chi-Ling,

1464
01:28:59,001 --> 01:29:00,084
el abogado será el anfitrión de la ceremonia de compromiso.

1465
01:29:01,084 --> 01:29:02,876
Entonces podremos follar toda la noche.

1466
01:29:16,584 --> 01:29:19,043
Felicidades. Por fin podrás tener relaciones sexuales.

1467
01:29:19,543 --> 01:29:20,751
- Gracias.
- Ella se está acabando.

1468
01:29:20,751 --> 01:29:22,418
Sí.

1469
01:29:37,043 --> 01:29:38,793
Antes de que comience la ceremonia de compromiso,

1470
01:29:38,876 --> 01:29:39,918
mostremos a todos un videoclip.

1471
01:29:39,918 --> 01:29:42,251
Para presenciar sus 100 días de amor.

1472
01:30:28,084 --> 01:30:30,084
Jefe, tengo algo que mostrarle.

1473
01:30:48,251 --> 01:30:49,043
¿Qué es?

1474
01:30:49,709 --> 01:30:52,084
Lo extrajimos de las cámaras de vigilancia.

1475
01:30:52,251 --> 01:30:53,501
La edición fue bastante buena.

1476
01:30:54,001 --> 01:30:55,001
¿Quién te dijo que hicieras eso?

1477
01:30:55,001 --> 01:30:57,001
Lo hice por ti.

1478
01:30:57,334 --> 01:30:58,251
Tu...

1479
01:31:01,501 --> 01:31:04,043
No, puedo explicarlo.

1480
01:31:04,459 --> 01:31:06,334
Damas y caballeros,
Me gustaría anunciar.

1481
01:31:07,334 --> 01:31:11,626
Yo, Chi-Ling Chow, no seré
comprometerse hoy

1482
01:31:16,126 --> 01:31:18,501
Pero he decidido casarme con él de inmediato.

1483
01:31:28,543 --> 01:31:29,584
¿Cómo pudo pasar esto?

1484
01:31:37,459 --> 01:31:41,334
Hola, soy el compañero de escuela de Carson.
Soy Karen Ho.

1485
01:31:42,293 --> 01:31:43,751
Hola. Soy Chi-Ling.

1486
01:31:44,251 --> 01:31:45,876
Has conocido a un chico increíble.

1487
01:31:45,959 --> 01:31:47,001
Por favor, cuídalo.

1488
01:31:48,543 --> 01:31:49,584
¿Qué tan asombroso?

1489
01:31:50,209 --> 01:31:52,293
¡Puede ser impresionante en la cama!

1490
01:31:52,876 --> 01:31:55,918
Sin sexo durante 99 días.
Es normal ser un poco agresivo.

1491
01:31:56,043 --> 01:31:57,334
Nos entendiste mal.

1492
01:31:57,376 --> 01:31:58,959
Anoche no pasó nada.

1493
01:31:59,376 --> 01:32:01,543
lo vi salir

1494
01:32:01,584 --> 01:32:02,834
desde tu habitación anoche.

1495
01:32:03,001 --> 01:32:05,834
A él le gustaba

1496
01:32:05,876 --> 01:32:07,376
pero no me gustaba.

1497
01:32:07,376 --> 01:32:09,001
Luego me fui a Estados Unidos.

1498
01:32:09,043 --> 01:32:10,751
Me encontré con él dos veces.

1499
01:32:10,751 --> 01:32:12,126
Pensé que era el destino.

1500
01:32:12,418 --> 01:32:14,834
solo quiero salvar
algunos dulces recuerdos para mí.

1501
01:32:19,834 --> 01:32:23,126
Todos moriremos tarde o temprano.
Sea valiente.

1502
01:32:23,126 --> 01:32:26,501
Dios ama al mundo.
Incluso sacrificó a su único hijo...

1503
01:32:26,501 --> 01:32:30,043
La revolución aún no ha tenido éxito.
Continúen con su arduo trabajo, camaradas.

1504
01:32:31,043 --> 01:32:31,918
¿Qué estás haciendo?

1505
01:32:31,918 --> 01:32:35,168
Cuando me encuentro siendo un idiota.

1506
01:32:35,334 --> 01:32:38,876
Sólo recito palabras de gente famosa...
por algo de esperanza.

1507
01:32:38,918 --> 01:32:40,126
¿Qué quieres decir?

1508
01:32:42,376 --> 01:32:45,334
Sé que me arrepentiré de esto pero...

1509
01:32:45,334 --> 01:32:47,043
No puedo tener sexo contigo esta noche

1510
01:32:51,001 --> 01:32:54,334
He sido una escoria la mayor parte de mi vida.

1511
01:32:55,626 --> 01:32:57,209
Estoy engañando a las chicas todos los días.

1512
01:32:58,834 --> 01:33:01,001
Pero esta vez le he prometido a Chi-Ling que

1513
01:33:01,001 --> 01:33:04,334
no puedo tener sexo con ella
o cualquier otra mujer durante 100 días.

1514
01:33:06,293 --> 01:33:11,251
Realmente quiero cumplir la promesa.
No quiero decepcionarla.

1515
01:33:13,001 --> 01:33:14,418
Entonces debo decepcionarte.

1516
01:33:25,251 --> 01:33:29,043
Eres un tipo tan increíble.
Realmente la envidio.

1517
01:33:31,043 --> 01:33:31,751
Gracias.

1518
01:33:35,084 --> 01:33:35,959
¿En realidad?

1519
01:33:36,959 --> 01:33:38,709
No necesito mentirte.

1520
01:33:38,709 --> 01:33:41,376
Realmente creo que es un hombre increíble.

1521
01:33:41,376 --> 01:33:43,584
Así que vine aquí para darles mis mejores deseos.

1522
01:33:47,376 --> 01:33:48,668
Les deseo a ustedes dos felices para siempre.

1523
01:33:50,043 --> 01:33:51,043
Gracias.

1524
01:34:18,376 --> 01:34:20,668
¡Empaca tus cosas, estás despedido!

1525
01:34:33,209 --> 01:34:34,168
¿Por qué lloras?

1526
01:34:34,168 --> 01:34:40,001
Estaba tan asustado hace un momento.
Pensé que me ibas a dejar.

1527
01:34:40,001 --> 01:34:42,251
No te dejaré salir del apuro tan fácilmente.

1528
01:34:43,251 --> 01:34:46,376
Hola, soy Daniel Lee.

1529
01:34:46,376 --> 01:34:48,001
Soy Karen Ho. Hola.

1530
01:34:53,126 --> 01:34:54,376
Olvídalos...

1531
01:34:57,126 --> 01:34:58,834
Para conmemorar nuestra primera vez.

1532
01:34:58,834 --> 01:35:01,584
Hemos decidido no hacer el amor.
en el territorio de Daniel Lee.

1533
01:35:02,459 --> 01:35:03,834
Pero para hacerlo en casa.

1534
01:35:04,376 --> 01:35:05,584
Eres carne muerta.

1535
01:35:43,876 --> 01:35:44,543
¿Estás bien?

1536
01:35:45,543 --> 01:35:47,501
¡Me rompí la polla otra vez!

1537
01:35:48,459 --> 01:35:49,834
¿Entonces tendremos que esperar otros 200 días?

1538
01:35:50,334 --> 01:35:52,376
Más creo...


